(Eeeh, Mboumba Charly)
(La distance, ça fait mal)
(Écoute bien, mon cœur souffre)
(Voilà voilà, pour mes opprimés)
La distance nous sépare, le monde est un labyrinthe
Je regarde le ciel, et mon âme se plaint
Vous êtes loin, mais dans mon cœur vous restez
La vie est cruelle, elle nous force à nous éloigner
L'argent ne compte pas quand le manque est réel
Cette séparation, c'est comme un coup de poignard cruel
Oh, je vous aime de toutes mes forces, mes opprimés
Malgré les kilomètres, nos liens ne sont pas brisés
Ça fait mal, oui, ça brûle au fond de moi
Être séparé de ceux qu'on aime, c'est mon combat
Charly Gola vous porte, dans chaque battement
La vie nous corrige, mais je reste votre amant
Je me demande si vous pensez encore à moi
Dans le silence de la nuit, je cherche votre voix
C'est la vie, mon gars, elle nous teste chaque jour
Mais mon amour pour vous n'a pas fait demi-tour
On m'appelle Charly Gola, mais je suis juste un homme
Qui souffre en silence quand le destin nous somme
Oh, je vous aime de toutes mes forces, mes opprimés
Malgré les kilomètres, nos liens ne sont pas brisés
Ça fait mal, oui, ça brûle au fond de moi
Être séparé de ceux qu'on aime, c'est mon combat
Charly Gola vous porte, dans chaque battement
La vie nous corrige, mais je reste votre amant
Ce n'est pas l'argent qui comble ce vide en moi
C'est juste votre présence, c'est ça que je vois
La douleur est immense, mais je promets de tenir
Pour vous, pour nous, je vais tout reconstruire
(C'est calé, mais ça fait mal)
(On est là, malgré tout)
(Mboumba Charly, pour toujours)
(Voilà voilà, la distance ne gagnera jamais)
(Je vous aime, mes opprimés)