[male vocals] Oh,
quelle
joie
dans
mon
cœur!
La
famille
Kulumbika
est
en
fête,
Mawete,
prépare-toi!
Merci
mon
Dieu
pour
ce
jour
magnifique
Merci
mon
Dieu
pour
ce
jour
magnifique
La
famille
Kulumbika
est
bénie,
c'est
fantastique
Je
chante
pour
toi,
Mawete
Kulumbika,
mon
frère
On
célèbre
la
vie,
on
chasse
la
misère
Salutations
à
Pangietu,
Dadi,
et
Maveza
D'arrivé
Kulumbika,
que
la
danse
ne
s'arrêtera!
Oh,
la
famille
Kulumbika,
nous
marchons
dans
la
lumière
De
Kinshasa
au
monde,
une
force
solidaire
Merci
à
Tay
Kulumbika,
le
père
qui
nous
a
guidés
Merci
à
Maman
Sumba
Kakola,
pour
tout
ce
qu'elle
a
semé
Célébrons
ensemble,
la
joie
est
ici
La
famille
Kulumbika,
bénie
pour
la
vie!
Je
suis
très
ravi,
le
cœur
rempli
de
bonheur
Pour
mon
épouse
Mana
Kibeka,
ma
douce
fleur
La
mère
de
mes
trésors,
Ginette
et
Martina
Vous
êtes
mes
étoiles,
ma
joie,
ma
divina
Nzambe
merci
de
nous
garder
unis
Merci
d'avoir
pensé
à
cette
famille,
ici
Oh,
la
famille
Kulumbika,
nous
marchons
dans
la
lumière
De
Kinshasa
au
monde,
une
force
solidaire
Merci
à
Tay
Kulumbika,
le
père
qui
nous
a
guidés
Merci
à
Maman
Sumba
Kakola,
pour
tout
ce
qu'elle
a
semé
Célébrons
ensemble,
la
joie
est
ici
La
famille
Kulumbika,
bénie
pour
la
vie!
Salut
à
Papa
Kibeka,
Maman
Solange,
la
famille
Kingandu
Kieleka,
Monsieur
Job,
Bufatu,
vous
êtes
dans
le
coup
Abedalo,
Machiniste
Djef,
et
Musangu
Secteur
Merci
pour
votre
présence,
vous
portez
le
bonheur
Benord
Mbangu
est
là,
avec
Maman
Alphonsine
Titisa
Et
bébé
Jean
Mbangu,
que
la
danse
commence,
ça
va!
La
protection
divine
est
sur
nous
chaque
jour
La
famille
Kulumbika
rayonne
avec
amour
Nous
dansons
sur
le
rythme,
le
sebene
est
roi
Le
bonheur
est
immense,
on
ne
doute
pas
de
soi
Merci
Seigneur
pour
ce
clan,
cette
union
sacrée
La
fête
continue,
personne
n'est
fatigué!
Oh,
la
famille
Kulumbika,
nous
marchons
dans
la
lumière
De
Kinshasa
au
monde,
une
force
solidaire
Merci
à
Tay
Kulumbika,
le
père
qui
nous
a
guidés
Merci
à
Maman
Sumba
Kakola,
pour
tout
ce
qu'elle
a
semé
Célébrons
ensemble,
la
joie
est
ici
La
famille
Kulumbika,
bénie
pour
la
vie!
Bolingo!
La
famille
Kulumbika
est
bénie!
Ah
ooh,
Kinshasa
chérie,
chante
avec
moi!
Mawete
Kulumbika,
on
est
ensemble!
La
fête
est
belle,
merci
mon
Dieu!