[female
vocals] [
Intro] (
Animateur
shouts:
Eh,
eh,
eh!
C'est
la
Joie
Dans
L'équipe !
On
avance
avec
la
force,
la
détermination!
Richard
Kalonga,
le
président,
le
bâtisseur!
Laissez
les
guitares
parler,
mon
frère!
Soukous
pur,
authentique!)
[Verse 1] Le
soleil
se
lève
sur
la
plaine
de
nos
rêves
Richard
Kalonga
marche,
le
pas
est
assuré
Il
porte
dans
son
cœur
une
flamme
qui
s'élève
Le
soleil
se
lève
sur
la
plaine
de
nos
rêves
Richard
Kalonga
marche,
le
pas
est
assuré
Il
porte
dans
son
cœur
une
flamme
qui
s'élève
Pour
Renaissance
Kisanda,
il
a
tout
préparé
Les
chemins
sont
tracés
par
la
main
du
courage
Il
regarde
devant,
jamais
il
ne
se
lasse
Chaque
jour
est
un
livre,
une
nouvelle
page
Pour
bâtir
l'avenir,
il
occupe
bien
sa
place.
Moïse
katumbi
tshapwe,
Maman
Fifi
massuka
saïni !
La
Première
dame
de
la
ville
de
kolwezi.
[Chorus] Richard
Kalonga,
président
du
succès
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré
Richard
Kalonga,
président
de
l'équipe
Renaissance
KISANDA
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré
Richard
Kalonga,
président
de
l'équipe
Renaissance
KISANDA
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse.
Le
gouverneur
de
la
ville
de
Kinshasa
ya
André
Kimbuta.
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré
[Verse 2] Dans
les
yeux
du
leader,
on
lit
la
transparence
Une
équipe
soudée,
un
travail
de
titan
Il
a
su
rassembler
avec
tant
de
patience
Pour
transformer
les
rêves
en
succès
éclatant
Le
terrain
est
vaste,
le
travail
est
immense
Mais
sous
sa
direction,
tout
devient
possible
Il
nous
donne
l'élan,
il
nous
donne
la
chance
De
rendre
notre
vision
enfin
accessible.
Fatshi
béton !
Mukwantombolo.
[Chorus] Richard
Kalonga,
président
de
L'équipe
Renaissance
KISANDA .
Maman
Denise
nyakero
la
première
Dame
de
la
République,
demuto
tshanganga !
Le
Visse
Président,
BRANHAME
KAWANGA !
Le
jeune
Secrétaire
de
l'équipe,
JUNIOR
KANYIMBU !!
L'homme
intègre
le
trésorier,
Futur
Patron .
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré
Richard
Kalonga,
président
du
succès.
Maman
Mireille
ntumba
la !
La
femme
du
Président
Tonton
Richard
kalonga,
maman
Chancelle!
la
femme
du
visse
président
DEMUTO
tshanganga
Oh,
écoutez
cette
guitare
qui
chante
la
victoire!
La
Renaissance
KISANDA,
c'est
une
affaire
de
volonté
Richard,
mon
frère,
tu
écris
notre
histoire
Dans
la
joie,
dans
le
calme,
et
dans
la
vérité.
Le
Numéro 3
BENZEMAN,
le
numéro 11
diemsse
MAVEMBÈ !,
le
numéro 5
Er
Kelly ,
le
Grand
Gardien
Demuto
tshanganga...
On
ne
recule
pas,
on
ne
doute
jamais
La
persévérance
est
notre
seul
secret
[Verse 3] La
gestion
est
fine,
le
respect
est
le
maître
Dans
chaque
décision,
il
pèse
le
futur
Pour
que
chaque
membre
puisse
enfin
renaître
Dans
une
harmonie
qui
est
la
plus
pure.
Lomanixe
kianzila!
Katanga
mujima
iko
nyuma
yako ,
Er
J
kaniera !
Richard
Kalonga,
nom
gravé
dans
la
roche
De
ceux
qui
construisent
avec
intégrité
Les
victoires
arrivent,
elles
sont
à
notre
proche
Dans
le
souffle
constant
de
la
loyauté
[Chorus] Richard
Kalonga,
président
du
comité
De
l'équipe
Renaissance
KISANDA .
L'argent
t'appelle
papa !...
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré
Richard
Kalonga,
président
du
succès
Renaissance
Kisanda,
c'est
notre
fierté
Avec
sagesse
et
force,
on
avance
sans
cesse
Le
chemin
du
progrès
est
enfin
libéré,
Richard !
Le
jeune
Bosse,
Richard !
Le
Beau
garçon,
l'enfant
du
pays .
Le
coach
de
l'équipe
PATRICK
KAHILU !
Richard
Kalonga,
nom
gravé
dans
la
roche
De
ceux
qui
construisent
avec
intégrité
Les
victoires
arrivent,
elles
sont
à
notre
proche
Dans
le
souffle
constant
de
la
loyauté