[male
vocals] [
Intro] (
Animateur:
Eh!
C'est
la
fête!
Aujourd'hui,
on
célèbre
la
force!)
Nzambe
merci
na
protection
diras
deux
ans ,
pona
soufle
de
vie ! (
Animateur:
Eh!
C'est
la
fête!
Aujourd'hui,
on
célèbre
la
force!)
Nzambe
merci
na
protection
diras
deux
ans ,
pona
soufle
de
vie ! (
Guitares
en
feu,
rythme
effréné)
Deux
ans
déjà!
Deux
ans
de
combat!
AJR,
les
jeune
responsable,
en
marche!
Écoutez
le
son
de
la
réussite!
AJR!
LOSAKO
NA
BISOOOOOOÓ
ELONGO
NA
YESU
TOKOLONGA
HEEEEÉ !
Créateur,
discipliner !
Jules
Boku
libele !
LOGO
NABISÓOO :
discipliné ,
paix
et
travail
[Verse 1] Il
y
a
deux
ans,
une
flamme
s'est
allumée
Une
vision
claire,
une
idée
partagée
AJR,
l'association
qui
nous
fait
avancer
Des
jeunes
responsables,
prêts
à
tout
renverser
Le
chemin
était
long,
le
travail
acharné
Mais
aujourd'hui,
nos
efforts
sont
récompensés
On
regarde
derrière,
avec
fierté
et
respect
Pour
tout
ce
qu'on
a
bâti,
pour
chaque
projet!
Comme
monsieur
le
Président
riguene
libele
avec
JR
BURUA
ensemble
avec
toutes
la
comité
en
général
de
AJR
[Chorus] Joyeux
anniversaire,
AJR,
deux
ans
de
d'existence
Vous
êtes
l'avenir,
la
plus
belle
des
missions
Deux
ans
de
persévérance,
deux
ans
de
progrès
AJR,
nous
chantons
ta
gloire,
ton
succès
est
vrai
Dansez,
célébrez,
la
jeunesse
est
là
AJR
au
sommet,
rien
ne
nous
arrêtera!
Bayini
bapoli
na
soni
[Verse 2] Responsables
dans
l'âme,
solidaires
dans
le
cœur
Chaque
étape
franchie
est
une
preuve
de
bonheur
On
aide,
on
construit,
on
forme
les
esprits
AJR,
c'est
l'école
de
la
vie,
le
moteur
du
pays
Regardez
cette
équipe,
unie
comme
jamais
Avec
la
force
du
nombre,
on
impose
nos
traits
Le
respect
mutuel
est
notre
seul
credo
Deux
ans
de
maturité,
c'est
ça
notre
niveau.
AJR !
bolingo
nde
liboso
heeeeeé
[Chorus] Joyeux
anniversaire,
AJR,
deux
ans
de
d'existence
Vous
êtes
l'avenir,
la
plus
belle
des
missions
Deux
ans
de
persévérance,
deux
ans
de
progrès
AJR,
nous
chantons
ta
gloire,
ton
succès
est
vrai
Dansez,
célébrez,
la
jeunesse
est
là
AJR
au
sommet,
rien
ne
nous
arrêtera!
ELONGO
NA
YESU
TOKOLONGA
HEEEEÉ [
Bridge] (
Sebene
guitare
solo -
tempo
rapide)
Ah!
Bougez-vous!
C'est
le
moment!
Pour
l'AJR,
on
lève
nos
verres
maintenant!
Plus
haut,
plus
fort,
on
ne
recule
pas!
Tokozonga
sima
teeeeeeeé
Responsables
hier,
leaders
aujourd'hui,
et
demain
encore! (
Cris
de
joie,
animateur:
C'est
nous
les
champions!)
AJR !
ELONGO
NA
YESU
TOKOLONGA
HEEEEÉ
[Verse 3] Le
futur
nous
appelle,
il
est
grand,
il
est
beau
On
garde
le
cap,
on
reste
toujours
à
la
hauteur
du
flambeau
Deux
ans,
ce
n'est
qu'un
début,
une
étape
franchie
La
jeunesse
responsable
est
enfin
partie
Pour
conquérir
le
monde,
pour
changer
les
mentalités
AJR,
merci
pour
cette
belle
fraternité
On
chante,
on
danse,
dans
cette
unité
totale
Le
succès
de
notre
association
est
monumental.
Bilengi
na
bilengi
[Chorus] Joyeux
anniversaire,
AJR,
deux
ans
de
d'existence
Vous
êtes
l'avenir,
la
plus
belle
des
missions
Deux
ans
de
persévérance,
deux
ans
de
progrès
AJR,
nous
chantons
ta
gloire,
ton
succès
est
vrai
Dansez,
célébrez,
la
jeunesse
est
là
AJR
au
sommet,
rien
ne
nous
arrêtera!
bayini
bapoli
na
soni
[Outro] Joyeux
anniversaire
AJR!
Encore
beaucoup
d'années
de
succès!
La
jeunesse
responsable,
c'est
nous! (
Fade
out
avec
solo
de
guitare
sebene)
Tout
est
dit,
la
victoire
est
à
nous!
AJR,
miso
nabiso
eza
na
status.