[INTRO – DJ TALK / WHISTLES / DRUMS] Yooo!
Zambiaaaa! 🇿🇲🔥
RONN
MUSIC
RECORD
PRODUCTION!
Mulamba
Primary
School,
tiyeni
tivine!
Rufunsa,
muli
kuti?
Lusaka,
muli
kuti?
Zambia
yonse,
dzukani!
DJ,
ikani
ma
beat
amphamvu!
Lero
tikukumbukira
moyo
wakale,
Tisangalale
chifukwa
cha
ufulu
wathu!
DJ:
Kodi
Zambia
kale
inkadziwika
ndi
dzina
liti?
DJ:
Kodi
tinapeza
ufulu
liti?
GULU:
Pa 24
October 1964!
ONSE:
Independence!
Independence!
Zambia
ndi
yathu!
[VERSE 1 – MOYO WA KALE] Kale
ku
Zambia,
moyo
unali
wosiyana,
Anthu
ankakhala
m'midzi
mogwirizana.
Nyumba
za
dothi,
mitengo
ndi
udzu,
Banja
likakhala
limodzi,
chikondi
chili
pamtima.
Anthu
ankadzuka
m'mawa
kukagwira
ntchito,
Kulima
chimanga,
mapira
ndi
mtedza
m'minda.
Amayi
ankaphika,
abambo
kulima,
Ana
ankathandiza,
banja
likusangalala.
Kulibe
ma
smartphone,
kulibe
internet,
Kulibe
WhatsApp,
kulibe
ma
tablet.
Uthenga
ukafika,
munthu
ankathamangira,
Kuchoka
mudzi
wina
kupita
kwa
mnzake
kukauza.
CHORUS –
CALL
AND
RESPONSE
WOYIMBA:
Kale
tinkakhala
bwanji?
GULU:
Moyo
wa
chikhalidwe!
WOYIMBA:
Lero
tikukhala
bwanji?
GULU:
Moyo
wasintha!
WOYIMBA:
Tiyeni
tikumbukire!
GULU:
Mbiri
ya
dziko
lathu!
ONSE:
Zambia
wathu,
tiyeni
tivine,
Ufulu
wathu,
tiyeni
tisangalale!
[VERSE 2 – SUKULU NDI MAPHUNZIRO] Kale
masukulu
anali
ochepa,
Ana
ambiri
analibe
mwayi
wophunzira.
M'madera
akumidzi
zinali
zovuta,
Ena
ankayenda
mtunda
kuti
akapeze
maphunziro.
Lero
masukulu
achuluka,
ana
akuphunzira,
Kuwerenga
ndi
kulemba,
tsogolo
akukonzekera.
Grade
One
mpaka
Grade
Seven,
tiyeni
tiphunzire,
Aphunzitsi
athu,
tiyeni
tiwalemekeze!
WOYIMBA:
Maphunziro
ndi
chiyani?
GULU:
Ndi
kiyi
ya
tsogolo!
WOYIMBA:
Ana
a
Zambia,
muchite
chiyani?
GULU:
Tiphunzire
mwakhama!
ONSE:
Big
up
to
all
teachers!
Tikutsegula
zitseko
za
tsogolo!
[CHORUS – DANCEHALL DROP] Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Zambia
wasintha,
tiyeni
tivine!
Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Ufulu
wathu,
tiyeni
tisangalale!
Hey!
Hey!
Gwedeza
thupi!
Hey!
Hey!
Kweza
manja!
Kale
tinkayenda
pansi,
Lero
ma
bus
ndi
ma
taxi!
[VERSE 3 – TRANSPORT NDI COMMUNICATION] Kale
anthu
ankayenda
wapansi,
Kuchoka
kumudzi
kukafika
kutawuni.
Njinga
zinkathandiza
ena
kuyenda,
Misewu
inali
yochepa
m'madera
ena.
Lero
tikuona
magalimoto,
Ma
bus
ndi
ma
taxi
pamsewu.
Ndege
zikuwuluka
pamwamba
pa
mitambo,
Zitithandiza
kuyenda
kumayiko
ena.
Kale
nkhani
inkafalikira
ndi
amithenga,
Anthu
ankakumana
kuti
akambirane.
Lero
foni
ikulira,
uthenga
wafika,
Video
call
ikuchitika,
aliyense
akumwetulira!
WOYIMBA:
Kale
kulibe
WhatsApp!
GULU:
Lero
ilipo!
WOYIMBA:
Kale
kulibe
internet!
GULU:
Lero
internet
ilipo!
WOYIMBA:
Koma
tisaiwale
chikhalidwe!
GULU:
Tizikonda
makolo
athu!
[VERSE 4 – UFULU WA ZAMBIA] Poyamba
dziko
lathu
linkalamulidwa
ndi
Britain,
Northern
Rhodesia
linali
dzina
la
dziko
lathu.
Anthu
anafuna
ufulu
ndi
chilungamo,
Anagwira
ntchito
molimbika
kuti
dziko
likhale
lawo.
Kenneth
Kaunda,
pulezidenti
wathu
woyamba,
Harry
Mwanga
Nkumbula,
anamenyera
ufulu.
Simon
Mwansa
Kapwepwe,
dzina
lake
tikumbukire,
Pamodzi
ndi
omenyera
ufulu,
sitidzawaiwala!
Pa 24
October,
chaka
cha 1964,
Zambia
inalandira
ufulu
wodzilamulira.
Mbendera
yathu
inakwera
monyada,
Anthu
anasangalala,
tsogolo
latsopano
linayamba!
CALL
AND
RESPONSE
WOYIMBA:
Who
fought
for
our
freedom?
GULU:
Our
freedom
fighters!
WOYIMBA:
Who
was
our
first
president?
GULU:
Kenneth
Kaunda!
WOYIMBA:
When
did
Zambia
gain
independence?
ONSE:
One
Zambia,
One
Nation!
Unity
forever,
Zambia
forever!
[VERSE 5 – MOYO NDI CHIKHALIDWE] Kale
anthu
ankadalira
mankhwala
a
mitengo,
Zipatala
zinali
zochepa
m'madera
ena.
Lero
zipatala
ndi
ma
clinic
zikutumikira
anthu,
Madokotala
akuthandiza
odwala
kuti
achire.
Kale
nyali
za
parafini
zinkawala
usiku,
Moto
wa
nkhuni
unkathandiza
kuphika
chakudya.
M'midzi
ina
magetsi
sanali
kupezeka,
Lero
magetsi
akufika
m'madera
ambiri.
Anthu
ankavina
nyimbo
zachikhalidwe,
Ngoma
zikulira,
achinyamata
akuvina.
Akulu
ankafotokozera
ana
nthano,
Chikhalidwe
cha
makolo
chinkapitirira
mibadwo!
[BRIDGE – CHOIR / EMOTIONAL] Ooooh
Zambia,
dziko
lathu
lokondedwa!
Tiyeni
tikumbukire
makolo
athu.
Anagwira
ntchito,
anamenyera
ufulu,
Kuti
ana
athu
akhale
ndi
tsogolo
labwino.
Ufulu
si
mawu
chabe,
ndi
udindo
wathu,
Kukonda
dziko
ndi
kusunga
mtendere
wathu.
Tisankhe
umodzi,
tichotse
chidani,
Tigwire
ntchito
limodzi,
Zambia
ipite
patsogolo!
CHOIR:
One
Zambia!
ANTHU:
One
Nation!
CHOIR:
Umodzi!
ANTHU:
Mtendere!
CHOIR:
Chikondi!
ANTHU:
Chitukuko!
ONSE:
Zambia
wathu,
tikukukondani!
[FINAL CHORUS – BIG DANCEHALL PARTY] Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Zambia
wasintha,
tiyeni
tivine!
Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Outro
Kuti
mawa
lathu
likhale
labwino!
Kale
anthu
ankadalira
mankhwala
a
mitengo,
Zipatala
zinali
zochepa
m'madera
ena.
Lero
zipatala
ndi
ma
clinic
zikutumikira
anthu,
Madokotala
akuthandiza
odwala
kuti
achire.
Kale
nyali
za
parafini
zinkawala
usiku,
Moto
wa
nkhuni
unkathandiza
kuphika
chakudya.
M'midzi
ina
magetsi
sanali
kupezeka,
Lero
magetsi
akufika
m'madera
ambiri.
Anthu
ankavina
nyimbo
zachikhalidwe,
Ngoma
zikulira,
achinyamata
akuvina.
Akulu
ankafotokozera
ana
nthano,
Chikhalidwe
cha
makolo
chinkapitirira
mibadwo!
[BRIDGE – CHOIR / EMOTIONAL] Ooooh
Zambia,
dziko
lathu
lokondedwa!
Tiyeni
tikumbukire
makolo
athu.
Anagwira
ntchito,
anamenyera
ufulu,
Kuti
ana
athu
akhale
ndi
tsogolo
labwino.
Ufulu
si
mawu
chabe,
ndi
udindo
wathu,
Kukonda
dziko
ndi
kusunga
mtendere
wathu.
Tisankhe
umodzi,
tichotse
chidani,
Tigwire
ntchito
limodzi,
Zambia
ipite
patsogolo!
CHOIR:
One
Zambia!
ANTHU:
One
Nation!
CHOIR:
Umodzi!
ANTHU:
Mtendere!
CHOIR:
Chikondi!
ANTHU:
Chitukuko!
ONSE:
Zambia
wathu,
tikukukondani!
[FINAL CHORUS – BIG DANCEHALL PARTY] Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Zambia
wasintha,
tiyeni
tivine!
Kale
ndi
kale,
lero
ndi
lero!
Outro
Kuti
mawa
lathu
likhale
labwino!