[male vocals] Oh,
quel
jour
magnifique
pour
célébrer!
Boutoke
bua
nzambi,
c'est
ta
lumière
qui
brille
aujourd'hui!
Le
soleil
se
lève
sur
Kinshasa
avec
un
éclat
nouveau
Tout
le
monde
chante,
tout
le
monde
danse,
c'est
pour
ton
beau
cadeau
Les
années
passent
mais
ton
étoile
ne
cesse
de
grandir
Boutoke,
tu
es
la
preuve
qu'il
faut
toujours
se
réjouir
Dans
les
rues
de
la
ville,
ton
nom
est
sur
toutes
les
lèvres
La
fête
commence,
on
oublie
toutes
les
fièvres
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
On
danse
la
Rumba,
on
célèbre
ta
vie
Boutoke,
tu
es
notre
perle,
notre
ami
choisi
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
Souviens-toi
des
chemins
parcourus,
des
sommets
atteints
Tu
as
tracé
ta
route
avec
la
sagesse
des
anciens
La
vie
est
un
cadeau
qu'il
faut
savoir
savourer
Et
aujourd'hui,
Boutoke,
c'est
toi
qu'on
vient
honorer
Les
guitares
résonnent,
le
sebene
nous
entraîne
au
loin
Dans
cette
ambiance
festive,
tu
es
le
centre,
le
témoin
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
On
danse
la
Rumba,
on
célèbre
ta
vie
Boutoke,
tu
es
notre
perle,
notre
ami
choisi
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
Ah
ooh!
La
danse
continue,
le
rythme
est
dans
le
sang
Boutoke,
que
chaque
jour
soit
un
nouvel
élan
Kinshasa
chérie,
danse
pour
celui
qu'on
aime
tant
Que
le
succès
t'accompagne,
en
tout
temps,
en
tout
moment
Des
cadeaux,
des
sourires,
et
beaucoup
de
bonheur
Boutoke,
tu
mérites
tout,
avec
toute
la
ferveur
Que
cette
année
soit
riche
en
projets
et
en
exploits
On
est
tous
là
pour
toi,
on
est
tous
là
pour
ta
joie
Nakuzobi!
La
fête
est
totale,
le
bonheur
est
pur
Boutoke,
ton
avenir
est
brillant,
c'est
sûr
et
c'est
dur
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
On
danse
la
Rumba,
on
célèbre
ta
vie
Boutoke,
tu
es
notre
perle,
notre
ami
choisi
Joyeux
anniversaire,
Boutoke
bua
nzambi
Que
la
joie
soit
immense,
que
ton
cœur
soit
béni
Joyeux
anniversaire,
Boutoke!
Bolingo!
La
fête
est
chez
toi!
Kinshasa
chérie,
Boutoke
bua
nzambi!
Vive
ta
vie,
vive
ta
joie!