(Ayy, bolingo!)
Carine, mon amour, écoute bien…
C'est pour toi, ma reine, rien que pour toi.
(Malamu, eeh!)
Carine Misenga, lumière de ma vie,
Avec toi chaque jour ressemble au paradis.
Ton sourire éclaire tout mon chemin,
Dans tes bras je me sens si bien, si serein.
Omo, ton visage est mon seul horizon,
Tu es la chanson qui berce ma raison.
(Ayy!)
Carine, mon amour, mon trésor,
Je t'aimerai encore et encore.
Dans mon cœur tu as ta place, ma douce,
Ton amour me remplit de grâce, une force qui pousse.
Carine, bolingo na ngai,
Sans toi, je ne suis rien, tu es mon vrai bail.
Quand je te regarde, je vois mon avenir,
Tu transformes mes peines en pur sourire.
À tes côtés, ma go, je veux avancer,
Pour toujours te chérir, toujours te protéger.
Mboka na nga, c'est là où tu te tiens,
Dans mon motema, tu es le seul lien.
(Djoss!)
Carine, mon amour, mon trésor,
Je t'aimerai encore et encore.
Dans mon cœur tu as ta place, ma douce,
Ton amour me remplit de grâce, une force qui pousse.
Carine, bolingo na ngai,
Sans toi, je ne suis rien, tu es mon vrai bail.
Si le monde s'arrête demain,
Je garderai toujours ta main.
Bolingo, c'est toi que je choisis,
Mon eloko, ma perle, ma vie, mon paradis.
(Malamu!)
Carine, mon amour, mon trésor,
Je t'aimerai encore et encore.
Dans mon cœur tu as ta place, ma douce,
Ton amour me remplit de grâce, une force qui pousse.
Carine, bolingo na ngai,
Sans toi, je ne suis rien, tu es mon vrai bail.
Carine, mon trésor, mon tout.
On est là, pour toujours.
Bolingo…
(Eeh! Malamu!)
Fin.