[female
vocals] (
Doux
arpèges
de
guitare
acoustique) (
Trompette
mélancolique)
Oh,
le
soleil
se
couche
lentement
aujourd'hui
Dans
le
calme
de
nos
cœurs
Nous
nous
rassemblons
pour
un
homme
de
paix
Pour
notre
père,
Sagbo
Hounnoun
Pierre
Un
pilier
qui
a
traversé
les
années
Tu
as
soutenu
la
famille
avec
amour
et
avec
douleur
Tu
as
guidé
nos
pas
quand
le
chemin
était
incertain
Maintenant,
nous
nous
tenons
en
silence,
souhaitant
ta
présence
Une
vie
de
sagesse,
un
livre
de
vérité
Tu
nous
as
donné
la
force
dans
notre
jeunesse
Nous
honorons
les
racines,
nous
honorons
l'arbre
Sagbo
Hounnoun
Pierre,
libérant
ton
esprit
Venez
rejoindre
le
cercle,
le
lien
familial
Alors
que
nous
murmurons
son
nom
à
l'au-delà
Repose
en
paix,
cher
père,
ta
course
est
terminée
Sous
la
lumière
du
soleil
couchant
Famille,
foi
et
unité
demeurent
Alors
que
nous
nous
rassemblons
pour
t'accompagner
dans
ta
dernière
demeure
Le 3
octobre,
à
l'aube
Nous
veillons,
dans
l'obscurité
et
la
nuit
À
la
maison
familiale,
Azizadogbamé
Nous
partageons
les
souvenirs
impérissables
À
Porto-Novo,
où
le
fleuve
coule
profond
Nous
honorons
les
promesses
que
nous
voulions
tenir
Les
témoignages
s'élèvent
comme
la
fumée
dans
l'air
Pour
la
vie
de
notre
père,
Sagbo
Hounnoun
Pierre
Rejoignez
le
cercle,
le
lien
familial
Alors
que
nous
murmurons
son
nom
à
l'au-delà
Repose
en
paix,
cher
père,
ta
course
est
terminée
Sous
la
lumière
du
soleil
couchant
Famille,
foi
et
unité
demeurent
Alors
que
nous
nous
rassemblons
pour
te
déposer
aujourd'hui
Dimanche
matin,
le
quatrième
du
mois
Nous
offrons
nos
prières,
notre
force
unie
De
dix
heures
à
minuit,
les
adieux
Des
histoires
de
bonté
que
nous
aimons
raconter
Repose
en
paix,
père,
dans
le
berceau
de
la
grâce
Nous
porterons
ton
amour,
nous
porterons
ton
visage
Un
guide
pour
tous,
un
héritage
laissé
derrière
nous
Dans
chaque
cœur,
un
trésor
que
nous
trouvons
Plus
de
labeur,
plus
de
souffrance
terrestre
Seulement
la
paix
que
nous
espérons
atteindre
Nous
cheminons
ainsi
Chemin
chargé
d'une
âme
lourde
Mais
sachant
que
ton
esprit
est
enfin
apaisé
Dors
dans
le
calme,
dors
dans
la
lumière
Tout
s'estompe
dans
la
nuit
Rejoins
le
cercle,
le
lien
familial
Alors
que
nous
murmurons
son
nom
à
l'au-delà
Repose
en
paix,
cher
père,
ta
course
est
terminée
Sous
la
lumière
du
soleil
couchant
Famille,
foi
et
unité
demeurent
Alors
que
nous
nous
rassemblons
pour
te
déposer
aujourd'hui
Repose
en
paix,
Sagbo
Hounnoun
Pierre
Nous
nous
rassemblons
dans
la
foi
Nous
nous
rassemblons
dans
l'unité
Toujours,
toujours,
toujours
Nous
nous
rassemblons
dans
l'unité
Toujours,
toujours,
toujours
La
famille
a
l'honneur
de
vous
inviter
à
prendre
part
aux
obsèques
de
notre
très
cher
père.
Un
père
aimant,
un
aîné
respecté,
un
guide
pour
tous,
un
héritage
éternel.
PROGRAMME
DES
OBSÈQUES
Toujours
dans
nos
coeurs