[male vocals] Oh,
quel
jour
magnifique !
Adem
Marsselo
Ngoyi,
c'est
ton
moment !
Le
soleil
se
lève
sur
Kinshasa
aujourd'hui
Tout
le
monde
danse
au
rythme
de
la
vie
On
attendait
ce
jour,
on
attendait
ce
signe
Pour
célébrer
un
homme,
un
homme
vraiment
digne
Adem
Marsselo,
ton
nom
résonne
partout
Ton
élégance
et
ta
force
nous
mettent
à
genoux
Tu
es
la
lumière
qui
guide
nos
soirées
Le
roi
de
la
fête,
le
roi
de
l'amitié
Adem
Marsselo
Ngoyi,
joyeux
anniversaire !
Que
cette
année
soit
douce,
qu'elle
soit
une
prière
Adem
Marsselo
Ngoyi,
danse
dans
la
lumière
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
frère
Oh,
bolingo !
Quelle
fête
aujourd'hui
Adem
Marsselo
Ngoyi,
on
chante
pour
toi
ici
Regarde
les
invités,
ils
portent
tous
ton
sourire
Tu
as
le
cœur
grand,
tu
n'as
rien
à
te
dire
Le
succès
te
suit,
la
chance
est
ton
alliée
Que
les
anges
te
gardent
dans
toute
ta
lignée
Le
sebene
commence,
la
guitare
s'envole
Ton
nom
est
écrit,
tu
joues
ton
rôle
Adem
Marsselo,
reste
toujours
ce
grand
homme
Que
la
joie
soit
le
fruit
de
tout
ce
que
tu
nommes
Adem
Marsselo
Ngoyi,
joyeux
anniversaire !
Que
cette
année
soit
douce,
qu'elle
soit
une
prière
Adem
Marsselo
Ngoyi,
danse
dans
la
lumière
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
frère
Oh,
bolingo !
Quelle
fête
aujourd'hui
Adem
Marsselo
Ngoyi,
on
chante
pour
toi
ici
Ah
ooh !
Que
la
fête
ne
s'arrête
jamais
Adem
Marsselo,
on
avance
vers
la
paix
On
lève
nos
verres,
on
célèbre
ton
nom
Pour
toi,
Adem,
on
chante
une
chanson
Le
temps
passe
vite
mais
ton
étoile
brille
Comme
un
diamant
pur
dans
une
belle
famille
Adem
Marsselo
Ngoyi,
tu
mérites
le
meilleur
Le
succès,
la
santé,
et
tout
le
bonheur
Kinshasa
chérie
chante
ton
nom
ce
soir
Un
hommage
vibrant,
un
vrai
espoir
Continue
d'avancer,
continue
de
briller
Pour
nous,
Adem,
tu
seras
toujours
à
célébrer
Adem
Marsselo
Ngoyi,
joyeux
anniversaire !
Que
cette
année
soit
douce,
qu'elle
soit
une
prière
Adem
Marsselo
Ngoyi,
danse
dans
la
lumière
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
frère
Oh,
bolingo !
Quelle
fête
aujourd'hui
Adem
Marsselo
Ngoyi,
on
chante
pour
toi
ici
Joyeux
anniversaire,
Adem
Marsselo !
Nakuzobi !
On
danse
pour
toi !
Adem
Marsselo
Ngoyi,
le
roi
du
jour !
Mboka !
On
célèbre
ton
amour !