(Ayy!)
Ma
fille
chérie,
c’
est
ton
jour. (
Djoss!)
Laurentine,
Dimavitrof
MASONGAH.
Papa
est
là,
on
célèbre
la
bénédiction.
Ouh,
c'est
la
fête
aujourd'hui!
Lelo
mokolo
ya
mbotama
na
yo,
Le
soleil
brille
juste
pour
ton
sourire.
Ma
Laurentine,
fleur
de
notre
maison,
Ton
arrivée
est
une
bénédiction,
c'est
vrai.
La
famille
danse,
le
cœur
est
en
fête,
Tu
es
notre
fierté,
tu
es
notre
trésor.
Joyeux
anniversaire
à
toi,
ma
chérie
Laurentine,
Dimavitrof
MASONGAH,
tu
es
notre
lumière.
Woumela
na
mokili,
vis
tes
rêves
en
grand,
Papa
David
t’
aime,
sois
toujours
rayonnante. (
Malamu!)
La
vie
te
sourit,
ma
fille
chérie, (
Eeh!)
C'est
ton
moment,
profite
de
tout.
Regarde
autour
de
toi,
tout
le
monde
est
là,
Pour
célébrer
la
princesse
de
la
famille.
Ton
rire
est
un
chant
qui
apaise
nos
cœurs,
Que
cette
année
t'apporte
la
douceur
et
la
paix.
Pas
de
souci,
ici
c'est
l'amour
total,
Tu
es
le
joyau,
notre
bonheur
absolu.
Joyeux
anniversaire
à
toi,
ma
chérie
Laurentine,
Dimavitrof
MASONGAH,
tu
es
notre
lumière.
Woumela
na
mokili,
vis
tes
rêves
en
grand,
Papa
David
t’
aime,
sois
toujours
rayonnante. (
Bolingo!)
La
vie
te
sourit,
ma
fille
chérie, (
Kobina!)
C'est
ton
moment,
profite
de
tout.
On
danse,
on
rit,
on
oublie
tout
le
reste,
C’
est
le
Ndombolo
qui
fait
bouger
les
têtes.
Laurentine,
tu
mérites
tout
l'or
du
monde,
Que
ton
étoile
brille,
chaque
seconde. (
Moto
na
ngai!)
Tu
es
grande,
tu
es
forte.
Joyeux
anniversaire
à
toi,
ma
chérie
Laurentine,
Dimavitrof
MASONGAH,
tu
es
notre
lumière.
Woumela
na
mokili,
vis
tes
rêves
en
grand,
Papa
David
t’
aime,
sois
toujours
rayonnante. (
Malamu!)
La
vie
te
sourit,
ma
fille
chérie, (
Eeh!)
C'est
ton
moment,
profite
de
tout.
Joyeux
anniversaire,
ma
fille,
Laurentine,
reste
toujours
toi-même. (
Bolingo!)
Papa
t'aime
fort.
Ouh,
c’
est
chaud,
c’
est
ton
jour!