[male
vocals]
[Intro] Eh
eh
c'est
le
manager
Doy
le
prof
La
vie
est
un
combat,
mais
garde
la
foi.
[Verse 1] Regarde
autour
de
toi,
le
monde
change
chaque
jour,
Les
gens
te
promettent
monts
et
merveilles
par
amour,
Mais
demain
ils
changent,
leurs
pensées
se
défont,
Ils
oublient
les
promesses,
ils
oublient
leurs
intentions.
La
vie
est
une
réalité,
parfois
dure
à
comprendre,
Mais
ne
baisse
jamais
les
bras,
ne
te
laisse
pas
surprendre.
[Chorus] Elie
Kiminu,
zala
calme,
le
temps
va
tourner,
Elie
Kiminu,
zala
calme,
tout
va
s'arranger,
La
chorale
répond :
zala
calme,
lobi
eko
simba,
Zala
calme,
mon
frère,
demain
tout
prendra
forme.
[Verse 2] Le
voisin
te
sourit,
il
te
dit
je
t'aime
fort,
Mais
le
lendemain
matin,
il
cherche
ton
sort,
Leur
cœur
est
changeant,
comme
le
vent
dans
la
rue,
Mais
toi
reste
debout,
là
où
tu
es
apparu.
Nzambe
seul
est
vrai,
son
amour
est
éternel,
Quand
il
décide
pour
toi,
c'est
un
cadeau
du
ciel.
[Chorus] Elie
Kiminu,
zala
calme,
le
temps
va
tourner,
Elie
Kiminu,
zala
calme,
tout
va
s'arranger,
La
chorale
répond :
zala
calme,
lobi
eko
simba,
Zala
calme,
mon
frère,
demain
tout
prendra
forme.
[Bridge] Bolingo
ya
Nzambe,
ezali
pona
libela,
Ce
que
Dieu
a
tracé,
personne
ne
l'enlèvera,
Danse
avec
ton
destin,
avance
avec
sagesse,
La
victoire
est
proche,
oublie
toute
tristesse.
[Verse 3] La
vie
nous
teste,
pour
voir
ce
qu'on
vaut,
Pour
voir
si
notre
foi
est
montée
tout
en
haut,
Ne
tremble
pas
devant
l'orage
qui
menace,
Dieu
prépare
ton
chemin,
avec
beaucoup
de
grâce.
Elie,
sois
patient,
car
l'espoir
est
ton
arme,
Laisse
la
vie
couler,
sans
aucune
alarme.
[Chorus] Elie
Kiminu,
zala
calme,
le
temps
va
tourner,
Elie
Kiminu,
zala
calme,
tout
va
s'arranger,
La
chorale
répond :
zala
calme,
lobi
eko
simba,
Zala
calme,
mon
frère,
demain
tout
prendra
forme.
[Outro] Zala
calme,
Elie
Kiminu,
lobi
eko
simba.
C'est
la
vérité,
tout
va
s'arranger.
Kinshasa,
danse!
Nzambe
alingi
yo
pona
libela.
Zala
calme!
Fibe
et
Fipro
les
jumeaux
Grâce
et
Graciella
les
jumelles
Preciel
yaya
na
Fleurisse
Promedi
Ntandu
Bango
pe
balela
yo
mingi
donc
kobanga
te