[male vocals] Oh,
quel
jour
magnifique
pour
une
légende
Kalo
Kalonji,
c'est
ta
fête
aujourd'hui
Le
soleil
se
lève
sur
Kinshasa
avec
éclat
Les
oiseaux
chantent,
le
monde
est
en
émoi
Une
date
gravée,
une
étoile
qui
brille
fort
Kalo
Kalonji,
tu
es
notre
plus
beau
trésor
Les
années
passent
mais
tu
restes
le
même
Charismatique,
fidèle,
celui
que
tout
le
monde
aime
La
joie
est
immense,
le
cœur
est
en
fête
Pour
célébrer
le
roi,
on
perd
la
tête
Joyeux
anniversaire,
Kalo
Kalonji
La
vie
te
sourit,
c'est
ton
grand
pari
Dansez,
chantez,
la
fête
est
à
toi
Kalo
Kalonji,
tu
es
notre
roi
Oh
bolingo,
quelle
joie
de
te
voir
Briller
ce
soir,
avec
tant
d'espoir
Regarde
les
amis,
regarde
la
famille
réunie
Ils
sont
tous
venus
pour
honorer
ta
vie
Le
gâteau
est
prêt,
les
verres
sont
levés
Tes
succès
passés
sont
déjà
bien
arrivés
Tu
avances
avec
force,
avec
sagesse
aussi
Kalo
Kalonji,
on
célèbre
ton
génie
Le
rythme
nous
porte,
la
guitare
nous
parle
Dans
cette
ambiance,
tout
devient
royal
Joyeux
anniversaire,
Kalo
Kalonji
La
vie
te
sourit,
c'est
ton
grand
pari
Dansez,
chantez,
la
fête
est
à
toi
Kalo
Kalonji,
tu
es
notre
roi
Oh
bolingo,
quelle
joie
de
te
voir
Briller
ce
soir,
avec
tant
d'espoir
Que
chaque
seconde
soit
un
cadeau
précieux
Que
chaque
souhait
transforme
tes
vœux
La
route
est
longue
mais
tu
es
le
meilleur
Kalo,
tu
portes
la
joie
dans
tous
nos
cœurs
Souviens-toi
toujours
de
cette
nuit
étoilée
Où
tout
le
monde
t'a
vu,
si
fier
et
si
léger
Le
futur
t'attend
avec
des
horizons
nouveaux
Kalo
Kalonji,
tu
voles
toujours
plus
haut
La
musique
résonne,
la
rumba
nous
emporte
Le
bonheur
aujourd'hui
frappe
à
ta
porte
Joyeux
anniversaire,
Kalo
Kalonji
La
vie
te
sourit,
c'est
ton
grand
pari
Dansez,
chantez,
la
fête
est
à
toi
Kalo
Kalonji,
tu
es
notre
roi
Oh
bolingo,
quelle
joie
de
te
voir
Briller
ce
soir,
avec
tant
d'espoir
Joyeux
anniversaire
Kalo
Kalonji!
Joyeux
anniversaire
Kalo
Kalonji!
Célébration
totale,
Kinshasa
chérie!
Nakuzobi,
reste
toujours
ce
grand
homme
Bon
anniversaire,
Kalo
Kalonji!