[female vocals] Eh !
Le
vingt-deux
octobre,
c'est
le
jour
sacré !
Le
jour
où
le
soleil
a
changé
d'éclat !
Papa
Michel
Sanza,
Maman
Colette
Kapen,
préparez-vous !
La
musique
monte,
le
cœur
bat,
on
célèbre
notre
merveille !
Bénédicte
Gisèle
Sanza,
c'est
pour
toi !
Depuis
que
tu
es
arrivée,
la
maison
a
tout
changé
Tes
petits
sourires,
c'est
le
lever
du
jour
sur
nos
pensées
Chaque
geste,
chaque
rire,
une
bénédiction
posée
Papa
Michel
te
porte
dans
son
cœur,
en
toute
sécurité
Maman
Colette
te
couvre
de
bonheur
et
de
tendresse
Tu
es
notre
trésor,
la
perle
qui
efface
toute
tristesse
La
famille
est
réunie
pour
voir
ton
étoile
briller
Ce
vingt-deux
octobre,
personne
ne
peut
nous
arrêter
Bénédicte
Gisèle,
joyeux
anniversaire !
Mwana
kitoko,
que
le
ciel
veille
sur
tes
prières
Gisèle
Sanza,
oh
bébé
d'amour,
reine
de
la
journée
Awa
tozo
yemba,
la
fête
ne
fait
que
commencer
Bé-né-dicte ! (
Joyeux
anniversaire !)
Gi-sè-le ! (
Joyeux
anniversaire !)
Mwana
ya
Sanza,
longue
vie
à
toi,
notre
fierté
Kola,
kola,
kola
na
kimia,
grandis
dans
la
paix
Kola
na
mayele,
avec
la
sagesse
qui
jamais
ne
se
tait
Kola
na
bolingo,
entourée
de
tout
notre
amour
infini
La
famille
Sanza
mobimba
chante
pour
ta
vie
On
danse,
on
rit,
les
souvenirs
se
multiplient
Ta
joie
est
notre
moteur,
ton
succès
notre
envie
Regarde
autour
de
toi,
vois
cet
amour
sincère
Qui
entoure
ton
chemin
sur
cette
terre
entière
Bénédicte
Gisèle,
joyeux
anniversaire !
Mwana
kitoko,
que
le
ciel
veille
sur
tes
prières
Gisèle
Sanza,
oh
bébé
d'amour,
reine
de
la
journée
Awa
tozo
yemba,
la
fête
ne
fait
que
commencer
Bé-né-dicte ! (
Joyeux
anniversaire !)
Gi-sè-le ! (
Joyeux
anniversaire !)
Mwana
ya
Sanza,
longue
vie
à
toi,
notre
fierté
Que
du
bonheur,
que
du
bonheur,
on
en
veut
encore !
La
fête
est
totale,
Béni
Gigi,
tu
es
notre
or
Maman
Colette
Kapen
asepeli,
elle
sourit
de
joie
Papa
Michel
Sanza
asepeli,
il
danse
devant
toi
Toute
la
famille
est
en
fête,
les
cœurs
sont
au
diapason
Célébrons
ton
souffle,
ta
vie,
ta
belle
chanson
Bénédicte
Gisèle,
joyeux
anniversaire !
Mwana
kitoko,
que
le
ciel
veille
sur
tes
prières
Gisèle
Sanza,
oh
bébé
d'amour,
reine
de
la
journée
Awa
tozo
yemba,
la
fête
ne
fait
que
commencer
Bé-né-dicte ! (
Joyeux
anniversaire !)
Gi-sè-le ! (
Joyeux
anniversaire !)
Mwana
ya
Sanza,
longue
vie
à
toi,
notre
fierté
Joyeux
anniversaire,
Béni
Gigi !
La
famille
Sanza,
en
harmonie
pour
toi !
Que
la
fête
dure,
que
la
joie
demeure !
On
t'aime,
Gisèle,
joyeux
anniversaire ! (
Eh !
La
fête !
La
fête !)