Intro
Oh là là, on fête ça aujourd'hui !
C'est un jour spécial pour une reine spéciale !
Allez !
Couplet 1
Le soleil brille plus fort de ce côté de la ville
Nous sommes réunis ici pour célébrer et ne jamais froncer les sourcils
Pasteure Rose Emmanuelle, vous êtes la lumière que nous connaissons
Vous dirigez avec tant de grâce, et votre esprit s'épanouit
De la douce lueur dorée du matin aux lumières du soir
Vous rendez le monde meilleur, veillant à ce que tout soit juste
(Sho ! Aweh !)
Refrain
Joyeux anniversaire Pasteure Rose Emmanuelle Kazadi
Nous te célébrons, toi qui illumines la fête
Tu es une bénédiction pour le peuple, brillant comme une étoile
Nous t'aimons tellement, oui, nous t'aimons telle que tu es
Joyeux anniversaire Pasteure Rose Emmanuelle Kazadi
Nous te célébrons, toi qui illumines la fête
Continue de t'élever, continue de briller aujourd'hui
Tout ce que tu touches se transforme en or
Couplet 2
Regardez comment les gens réagissent quand tu entres dans une pièce
Tu apportes la joie, dissipant toute la tristesse
Pasteure Rose, ta sagesse est un don pour nous tous
Tu réponds à l'appel, tu es là pour nous
Alors, ouvrez les bouteilles, que la musique vous emporte
Nous célébrons la beauté de ton âme noble
(Eish ! Sharp sharp !)
Refrain
Joyeux anniversaire, Pasteur Rose Emmanuelle Kazadi
On te célèbre, toi qui animes toutes les fêtes
Tu es une bénédiction pour le peuple, tu brilles comme une étoile
On t'aime tellement, on t'aime telle que tu es
Joyeux anniversaire, Pasteur Rose Emmanuelle Kazadi
On te célèbre, toi qui animes toutes les fêtes
Continue de briller, continue de rayonner aujourd'hui
Tout ce que tu touches se transforme en or
Pont
Levez les mains pour Rose !
Que les tambours résonnent !
(Asambe ! C'est parti !)
Ta grâce déborde
Voyez l'esprit rayonner
Oui, on te célèbre, Rose !
Couplet 3
Encore de nombreuses années à venir, encore de nombreux kilomètres à parcourir
Tu es la lune, tu es les étoiles, tu es le soleil du matin
Pasteure Rose, continue de triompher, garde cette flamme en toi
Avec toute la communauté à tes côtés
Nous dansons pour toi, nous chantons pour toi, nous louons le jour
Que tu sois née pour nous guider sur le droit chemin
(Sho! Yebo!)
Refrain
Joyeux anniversaire Pasteure Rose Emmanuelle Kazadi
On te célèbre, toi qui animes toutes les fêtes
Tu es une bénédiction pour le peuple, tu brilles comme une étoile
On t'aime tellement, on t'aime telle que tu es
Joyeux anniversaire Pasteure Rose Emmanuelle Kazadi
On te célèbre, toi qui animes toutes les fêtes
Continue de t'élever, continue de briller aujourd'hui
Tout ce que tu touches se transforme en or
Conclusion
Pasteure Rose, on t'aime !
Joyeux anniversaire !
(Bravo, asambe !)
Continue de briller, Rose !
Oui, c'est ta journée !
De la part de tes enfants James, Magalie, Emilie, Aurélie, Lydia et Dave
(Yebo !)