[INTRO]*
Eh eh! Le 10 Octobre!
Sepho Bilengi, mokolo na yo mwasi kitoko!
*[COUPLET 1 - Lingala]*
Nzambe asali ngolu, mokolo ya 10 Octobre,
Azwaki motema malamu, akeli yo Sepho,
Kitoko na yo eleki, esepelisaka biso nionso,
Ozali mwasi ya motema, ya bolingo ya solo.
Lelo lola efungwami, pona yo mwasi malamu,
Banzela na yo nionso, etonda na pole,
Sepho Bilengi, zala longola soni,
Nzambe abatela yo, libela na libela.
*[REFRAIN - Français]*
Joyeuse anniversaire, Sepho Bilengi!
Que Dieu te garde, qu'Il te bénisse infiniment,
10 Octobre, jour béni, jour de lumière,
Aujourd'hui on célèbre ta vie, Sepho!
Joyeux anniversaire, Reine Bilengi!
Longue vie, santé, beauté et succès à toiSepho,
On lève nos verres, on chante pour toi,
Bilengi, joyeux anniversaire à toi!
*[COUPLET 2 - Lingala]*
Mibu ekoleka, kasi kitoko na yo etikali,
Ozali ndeko ya solo, mama ya batu ebele,
Mitema na biso nionso, etondi na esengo lelo,
Pona mokolo na yo ya mbotama, Sepho.
Sala mwa lolendo , piste eza yayo, sala posa ya motema na yo,
Eza likambo ya tango lelo tango nayo, Tokobina, tokoyemba, tokolemba te, DJ MONAMA NZAMBE ko kata te oko mela, ambiance ya lelo eza kino tongo saa!
Lelo ezali feti na feti, feti na yo Sepho Bilengi!
*[REFRAIN - Français x2]*
*[PONT - Lingala doux]*
Pema, seka, zala na kimia,
Mwasi kitoko, Kinshasa mobimba ezali na sima na yo, la femme congolaise, avec la beauté Africaine
Sepho, tika ete Nzambe akamba yo,
Na bomoyi na yo mobimba.
*[FINAL]*
Happy Birthday Sepho!
Mbotama elamu Mwasi Kitoko!
10 Octobre, mokolo ya nsango malamu!
To lingi yo mingi, Sepho Bilengi!