[male
vocals] (
Ago!
Ago!)
Papa,
ton
esprit
plane
au-dessus
de
nous
On
est
là,
les
larmes
aux
yeux
mais
le
cœur
fier
Repose
en
paix,
le
grand
homme
Tibaayinkè
Tchando,
tu
es
parti
en
silence
Le 19
décembre,
quel
jour
de
souffrance
Un
vide
immense,
la
maison
tremble
La
Nahïni
t'a
rejoint,
ton
âme
nous
rassemble
Témpè
et
Koutchéi,
les
cœurs
en
peine
On
pleure
ton
absence,
une
douleur
souveraine
Oh
Papa,
tu
nous
laisses
dans
la
tristesse
Mais
ton
héritage
reste,
notre
seule
richesse
Le
père
de
la
houe,
le
maître
du
travail
Ton
courage
brillera,
même
au-delà
du
portail
Vive
la
famille
Tibaayinkè,
unis
pour
toujours
On
garde
ton
souvenir,
dans
nos
nuits
et
nos
jours
N'Dah
Boni,
Benoit
N'tcha
et
Gaston
Tes
fils
pleurent,
c’
est
tout
un
bastion
Tes
greniers
se
vident,
le
labeur
est
fini
Mais
ton
nom
résonne,
dans
tout
le
pays
Maxime,
Winrikou,
Marceline,
Bienvenue
Séchez
vos
larmes,
la
vie
est
devenue
Un
passage,
M'po
N'koui
Nestor
restez
forts
Il
veille
sur
nous,
au-delà
du
décor
Joseph,
ton
petit-fils,
garde
ta
lumière
Teyèitè,
sans
mots,
regarde
vers
la
terre
Que
le
ciel
t'accueille,
auprès
du
Très-Haut
Ton
souffle
de
vie
était
notre
cadeau
Oh
Papa,
tu
nous
laisses
dans
la
tristesse
Mais
ton
héritage
reste,
notre
seule
richesse
Le
père
de
la
houe,
le
maître
du
travail
Ton
courage
brillera,
même
au-delà
du
portail
Vive
la
famille
Tibaayinkè,
unis
pour
toujours
On
garde
ton
souvenir,
dans
nos
nuits
et
nos
jours
Tinn'kè
ba
n'kùònnè,
la
famille
se
tient
debout
Papa
fóùmù
kuyié
nborè,
on
est
là
pour
tout
Adieu
Papa,
dors
en
paix
dans
la
lumière (
Yéyé,
eeh,
adieu
Papa)
Que
la
terre
te
soit
légère