Ma chérie, mon amour, Espérance.
Oh, toi qui portes mon nom et mon cœur.
Espérance, ma tendre épouse, mère de famille,
Tu es le soleil qui éclaire mes matins à Kinshasa.
Avec toi, la vie est un chant, une mélodie douce,
Tu es ma joie de vivre, mon unique source.
Sans toi, mon monde perdrait toute sa lumière,
Ma belle Espérance, ma compagne, ma prière.
Oh Espérance, maman de mes enfants, je t'aime tant,
Pour Placide, Plamedi, Blandine et mon petit PLAMOUR Alexis,
Vous êtes mes trésors, mon héritage, ma vie entière,
Dieu vous garde et vous protège sous sa bannière.
Bolingo, bolingo, c'est toi que je chéris,
Espérance, ma reine, tu es tout mon paradis.
Je prie le ciel pour vous, chaque jour, chaque nuit,
Que le Seigneur chasse les ombres et les ennuis.
Que les forces de l'ombre s'inclinent devant votre éclat,
Que la paix règne en nous, dans chaque pas, chaque combat.
Pour notre Congo, ce grand pays que nous aimons,
Que la sérénité habite enfin nos maisons.
Oh Espérance, maman de mes enfants, je t'aime tant,
Pour Placide, Plamedi, Blandine et mon petit PLAMOUR Alexis,
Vous êtes mes trésors, mon héritage, ma vie entière,
Dieu vous garde et vous protège sous sa bannière.
Bolingo, bolingo, c'est toi que je chéris,
Espérance, ma reine, tu es tout mon paradis.
Pacifique Murhula Kayama, ton papa, ton époux,
Est fier de ce foyer, fier de ce que nous sommes, nous.
Que Dieu nous bénisse, multiplie nos dollars,
Pour que nos enfants grandissent sans aucun égard,
Sous le ciel béni, dans la joie et la concorde,
Ma chérie Espérance, que ton cœur s'accorde.
La vie avec toi est un voyage, une promesse,
Une tendre caresse, une éternelle tendresse.
Tu es la force de la famille, le pilier, le pilier,
Que personne ne pourra jamais nous délier.
Kinshasa chérie, témoin de notre grand amour,
Je t'aimerai chaque jour, oui, chaque jour.
Oh Espérance, maman de mes enfants, je t'aime tant,
Pour Placide, Plamedi, Blandine et mon petit PLAMOUR Alexis,
Vous êtes mes trésors, mon héritage, ma vie entière,
Dieu vous garde et vous protège sous sa bannière.
Bolingo, bolingo, c'est toi que je chéris,
Espérance, ma reine, tu es tout mon paradis.
Espérance, ma vie, mon tout, mon destin,
Que Dieu nous guide vers le plus beau des matins.
Nakuzobi, ma chérie, à jamais mon amour.
Mboka, pour toujours, mon amour, pour toujours.