Héhé! Abidjan en fête aujourd'hui!
Écoutez, c'est le jour de Tissi Emma!
Tissi Emma, quelle grâce
Un cœur grand dans chaque place
Toujours là, toujours debout
Avec douceur jusqu’au bout
Serviable et pleine de foi
Tu sais relever les voix
Ton respect parle avant toi
Et ta bonté nous touche tous
Ah bon?! C'est ça la vraie vie!
Aujourd’hui, le ciel se penche
Pour célébrer ta présence
On lève les mains, on lève les voix
Parce que Dieu te garde en joie
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Que la paix vienne sur toi
Que la joie danse dans tes pas
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Femme aimable, femme de foi
Vraiment, on est fier de toi!
Au maquis, on chante pour toi
Avec l'attiéké et la joie
Tu es la go qui donne le sourire
La vie est belle, il faut se réjouir
Pas de palabres, pas de wahala
Seulement l'amour qui vient de toi
Le succès te suit, c'est ton chemin
On célèbre la vie, demain et ce matin
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Que la paix vienne sur toi
Que la joie danse dans tes pas
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Femme aimable, femme de foi
Vraiment, on est fier de toi!
Que les années t'apportent la force
Que le bonheur devienne ta source
Chaque jour est un cadeau précieux
Pour une personne qui vaut les cieux
Enjaillement total, on danse pour toi!
La famille est là, les amis sont là
Tout le quartier chante pour Emma
Ta générosité n'a pas de limite
C’est pour cela que le succès te quitte jamais
C’est ça, c’est ça, la vraie bravoure
On t'aime tous, c'est clair, c'est sourd
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Que la paix vienne sur toi
Que la joie danse dans tes pas
Joyeux anniversaire Tissi Emma
(Joyeux anniversaire Tissi Emma)
Femme aimable, femme de foi
Vraiment, on est fier de toi!
Joyeux anniversaire Tissi Emma!
On est ensemble, toujours là!
Abidjan célèbre ta vie, ma sœur!
Paix et bonheur dans ton cœur, héhé!