[male
vocals]
[Intro] Oh
Seigneur,
reçois
son
âme
dans
la
paix
Que
Ton
amour
console
nos
cœurs
meurtris,
papa
Audi
kuyangala
[Verse 1] Haa
la
mort,
tu
es
cruelle
envers
nous
Tu
nous
as
enlevé
Papa
Audi,
un
pilier,
un
ami
La
douleur
est
immense,
le
silence
est
pesant
La
famille
Masika
pleure,
le
vide
est
accablant
Tu
étais
ce
père
aimant,
ce
guide
sur
le
chemin
Parti
trop
tôt,
laissant
nos
mains
dans
le
vide,
sans
refrain ,
moto
soki
awee
bako
Tala
se
biloko
oyo
atika
na
sima
bomengo
bolingo
ba
ndeko
na
nioso
ekeyi
se
pamba
soki
Maria
Rosa
t
nani
akoyeba
nasima
nalinga
bana
na
ngai
hoo
nalingaka
abiga
hoo
surtout
nalingaka
jordan
nangaaaa
[Chorus] Oh
Papa
Audi,
tu
nous
manques
tellement
Ton
absence
est
une
plaie,
un
déchirement
Jordan,
Nono,
noelly ,
Nsimba,
Ange
pleurent
La
tristesse
a
envahi
tout
l'espace
de
nos
cœurs
Repose
en
paix,
là
où
les
larmes
ne
coulent
plus
Nous
gardons
ton
souvenir,
Papa
bien
aimé
et
reconnu
[Verse 2] Lelo
nde
na
comprendre,
la
douleur
de
perdre
quelqu'un
de
bien
dans
la
famille
bongisa
eloko
lingaka
ooh
Lukango
omona
t
valeur
eloko
o
lingaka
eye
bana
ka
kk
soki
ebingiii
[Chorus] Oh
Papa
Audi,
tu
nous
manques
tellement
Ton
absence
est
une
plaie,
un
déchirement
Jordan,
Nono,
Noelly,
Nsimba,
Ange
pleurent
La
tristesse
a
envahi
tout
l'espace
de
nos
cœurs
Repose
en
paix,
là
où
les
larmes
ne
coulent
plus
Nous
gardons
ton
souvenir,
Papa
bien
aimé
et
reconnu
[Bridge] Chirack,
Deo,
Daniel,
Abiga,
Daniella,
Jeremi
Valverde
nous
sommes
meurtris
Le
poids
de
ton
départ,
c'est
toute
une
vie
qui
s'écrit
Gloire
à
Dieu
pour
le
temps
que
tu
nous
as
donné
Nous
prions
pour
que
ton
âme
soit
par
le
ciel
couronnée
Merci
pour
tout,
merci
pour
l'amour
partagé
Dans
nos
mémoires,
tu
seras
toujours
glorifié
[Verse 3] La
douleur
est
là,
oui,
on
ne
peut
la
cacher
Mais
dans
la
foi,
Papa
Audi,
nous
voulons
avancer
Larmes
de
crocodile,
disent
certains,
mais
nous
on
sait
La
blessure
est
profonde,
le
cœur
est
à
jamais
brisé
Mais
l'espérance
demeure,
auprès
du
Père
Tout-Puissant
Où
tu
reposes
maintenant,
dans
un
calme
apaisant
[Chorus] Oh
Papa
Audi,
tu
nous
manques
tellement
Ton
absence
est
une
plaie,
un
déchirement
Jordan,
Nono,
Noelly,
Nsimba,
Ange
pleurent
La
tristesse
a
envahi
tout
l'espace
de
nos
cœurs
Repose
en
paix,
là
où
les
larmes
ne
coulent
plus
Nous
gardons
ton
souvenir,
Papa
bien
aimé
et
reconnu [
Outro].
otiki
na
pasi
papa (
ma
beya
aliyo
pasi
na
motema ,
photocopy
nayo
ange
aleli ,
otiki
tata
na
pasi
na
motema ,
famille
kuyangala
etikali
na
pasi ,
otiki
matondo ,
mamie ,
tantine
clarise
na
pasi ,
haa
liwa
nzoka
ezalaka
nde
boye ,
luza
aleli ,
obakiseli
luzolo
pasi
haa
yy
repose
en
paix