Oh, papa, tu es toujours là.
Dans nos cœurs, ton souvenir résonne.
Sylvain Mwamba Kanyuka, homme de cœur et de sagesse,
Tu nous as quittés, mais ton ombre nous caresse.
Adolphe, ton fils, aujourd'hui t'appelle,
Il garde ton image comme une étincelle.
La vie est un passage, une courte mélodie,
Mais ton nom reste gravé dans notre vie.
Sylvain Mwamba, papa wa mpela wanyi,
Tu es parti physiquement, mais tu es notre vie.
Ton esprit nous guide à chaque pas du chemin,
Tu restes présent dans le creux de demain.
Oh, papa, dans nos esprits tu vis pour toujours,
Au-delà du monde, entouré par notre amour.
Adolphe Nkunda Kasulu pleure ta disparition,
Il porte en lui le poids de cette émotion.
Même si le monde tournait un million de fois,
Il ne pourrait jamais oublier ta voix.
Tu étais le roc, le pilier de la maison,
Maintenant tu es l'étoile à l'horizon.
Sylvain Mwamba, papa wa mpela wanyi,
Tu es parti physiquement, mais tu es notre vie.
Ton esprit nous guide à chaque pas du chemin,
Tu restes présent dans le creux de demain.
Oh, papa, dans nos esprits tu vis pour toujours,
Au-delà du monde, entouré par notre amour.
Le temps passe, mais le lien ne se rompt pas,
Dans chaque pensée, je sens tes pas.
Papa wa mpela, ton héritage est sacré,
Un trésor d'amour que nous allons garder.
La tristesse est profonde, mais l'hommage est sincère,
Tu es l'ange qui veille sur toute la terre.
Adolphe, sois fort, ton père te regarde,
Il est ton bouclier, ta plus belle garde.
Le ciel est vaste, tu y reposes en paix,
Ton souvenir, Sylvain, ne s'éteindra jamais.
Sylvain Mwamba, papa wa mpela wanyi,
Tu es parti physiquement, mais tu es notre vie.
Ton esprit nous guide à chaque pas du chemin,
Tu restes présent dans le creux de demain.
Oh, papa, dans nos esprits tu vis pour toujours,
Au-delà du monde, entouré par notre amour.
Adolphe t'aime, papa, pour l'éternité.
Sylvain Mwamba, repose dans la sérénité.
Ton esprit est en nous, à jamais.
Papa wa mpela wanyi, adieu et merci.