[male vocals] Eh
eh
eh…
Mama
na
biso…
Marie
Chantal,
ton
amour
est
notre
boussole.
Maman,
tu
nous
as
élevés
dans
la
difficulté,
Mais
tu
n'as
jamais
laissé
la
douleur
briser
notre
espoir.
Quand
tu
pleurais
dans
le
silence
de
la
nuit,
Tu
arborais
un
sourire
devant
nous
pour
nous
protéger.
Marie
Chantal,
ton
cœur
est
un
trésor
infini,
Ton
sacrifice
est
la
lumière
de
nos
vies.
Nous
te
chantons
avec
cette
guitare
qui
pleure,
Maman,
tu
resteras
à
jamais
gravée
dans
nos
cœurs.
Bolingo
chérie !
Kinshasa
chérie !
Souvent
tu
manquais
de
tout
pour
ton
propre
confort,
Mais
tu
faisais
l'impossible
pour
que
nous
ne
manquions
de
rien.
Tu
te
privais
souvent
pour
que
nous
soyons
rassasiés,
Tu
t'oubliais
toi-même
pour
que
nous
grandissions
dans
la
dignité.
Marie
Chantal,
ton
cœur
est
un
trésor
infini,
Ton
sacrifice
est
la
lumière
de
nos
vies.
Nous
te
chantons
avec
cette
guitare
qui
pleure,
Maman,
tu
resteras
à
jamais
gravée
dans
nos
cœurs.
Nakuzobi !
Mboka !
Qui
pourrait
rembourser
un
tel
amour
infini ?
Qui
pourrait
acheter
ton
courage
avec
de
l'argent ?
Aujourd'hui
nous
avons
grandi,
nos
yeux
ont
vu,
Le
fruit
de
tes
efforts
est
enfin
devenu
une
réalité.
Si
nous
pouvons
nous
tenir
debout
aujourd'hui,
C'est
parce
que
tu
es
restée
forte
et
digne.
Si
nous
connaissons
le
chemin
de
la
sagesse,
C'est
parce
que
tu
as
guidé
chaque
pas
de
nos
vies.
Marie
Chantal,
ton
cœur
est
un
trésor
infini,
Ton
sacrifice
est
la
lumière
de
nos
vies.
Nous
te
chantons
avec
cette
guitare
qui
pleure,
Maman,
tu
resteras
à
jamais
gravée
dans
nos
cœurs.
Ah
ooh !
Bolingo !
Maman
Marie
Chantal,
merci
pour
tout.
Ton
nom
résonne
comme
une
douce
mélodie.
Tu
es
notre
fierté,
notre
étoile,
notre
maman.
Marie
Chantal,
nous
t'aimons
infiniment.