[male vocals] Oh,
rise
up,
mon
frère
Une
nouvelle
aube
se
lève,
yeah
Je
suis
Bâalè-Totin 2,
fils
digne
de
cette
terre
De
Affamè-Bonou,
là
où
brille
la
lumière
Je
porte
en
mon
cœur
la
force
de
mes
ancêtres
Pour
guider
nos
pas
et
nos
esprits
à
paraître
Je
remercie
la
sagesse,
la
vision
si
profonde
Du
Roi
Centrale
de
l'Ouémé,
qui
illumine
notre
monde
Roi
Signon,
votre
sagesse
est
un
phare
pour
nous
Jah
bless,
nous
marchons
debout,
devant
vous
Paix,
Union,
Amour,
c'est
notre
destin
Développement
pour
tous,
sur
le
même
chemin
Avec
Bâalè-Totin 2,
le
futur
se
dessine
Ensemble,
nous
bâtissons,
avec
foi
et
discipline
Unité,
fraternité,
pour
notre
belle
cité
Avec
le
Roi
Signon
et
le
Roi
Djêdé
de
Zoukou
La
voix
de
la
paix
résonne,
partout
autour
de
nous
Les
têtes
couronnées,
unis
par
la
tradition
Nous
portons
ensemble,
cette
noble
mission
Paix,
Union,
Amour,
c'est
le
cri
du
cœur
Pour
que
chaque
enfant
puisse
connaître
le
bonheur
Paix,
Union,
Amour,
c'est
notre
destin
Développement
pour
tous,
sur
le
même
chemin
Avec
Bâalè-Totin 2,
le
futur
se
dessine
Ensemble,
nous
bâtissons,
avec
foi
et
discipline
Unité,
fraternité,
pour
notre
belle
cité
Comme
l'escargot
ne
quitte
jamais
sa
coquille
L'unité
entre
nous
est
ce
qui
nous
brille
Emmanuel
Zounmènou,
maire
de
notre
espoir
Avec
Paulin
Akouègnihoundé,
il
fait
rayonner
le
soir
Et
Kabirou
Houéssou,
deuxième
adjoint
dévoué
Le
trio
avance,
par
le
peuple
approuvé
Que
Dieu
et
les
mânes
de
nos
anciens
nous
guident
Que
leur
esprit
protège,
des
épreuves
arides
Donnez-leur
la
force,
donnez-leur
la
clarté
Pour
porter
le
flambeau
de
notre
prospérité
One
love,
mon
peuple,
restons
unis
et
forts
Pour
le
développement,
nous
faisons
tous
nos
efforts
Paix,
Union,
Amour,
c'est
notre
destin
Développement
pour
tous,
sur
le
même
chemin
Avec
Bâalè-Totin 2,
le
futur
se
dessine
Ensemble,
nous
bâtissons,
avec
foi
et
discipline
Unité,
fraternité,
pour
notre
belle
cité
Paix
et
amour,
yeah
Bâalè-Totin 2,
nous
avançons
Que
la
sagesse
nous
accompagne
One
love,
toujours,
yeah,
easy
now