(Refrain - Groove, basse lourde et sensuelle)
Happy birthday to the queen of my heart, (Basse profonde...)
Joyeux anniversaire, mon âme, mon art.
Fifamè Astride, my forever love,
Tu es le plus beau cadeau venu d'en haut. (Yeah...)
Couplet 1 - (Beat R&B feutré, flow posé et mélodique)
Joyeux anniversaire à toi, ma précieuse... Astride Fifamè,
Celle qui fait battre mon cœur à chaque instant, vrai et fidèle.
Tu m'enseignes le véritable sens du... bonheur,
In this special day, my heart overflows with warmth and fervor.
So much love and gratitude for having you in my life,
Mon unique reine, ma merveilleuse épouse et femme.
Tu es mon rayon de soleil, douce et pure,
Une source intarissable de paix pour le futur.
Every single day, main dans la main,
C’est le ciel qui éclaire mon chemin.
(Refrain - La basse reprend avec plus d'intensité)
Happy birthday to the queen of my heart,
Joyeux anniversaire, mon âme, mon art.
Fifamè Astride, my forever love,
Tu es le plus beau cadeau venu d'en haut.
Couplet 2 - (Le beat se fait plus aérien, les basses vibrent en fond)
Today... I want to take a moment to pause,
To cherish and honor the incredible woman you are, no cause.
Ton sourire illumine mes journées sombres,
Ta force m'inspire et dissipe toutes les ombres.
Ton amour inonde mon âme d'une douceur infinie,
You are my soulmate, guiding my life.
My safe haven, mon abri, ma plus grande bénédiction,
À tes côtés, mon cœur bat à l'unisson. (Oh yeah...)
(Refrain)
Happy birthday to the queen of my heart,
Joyeux anniversaire, mon âme, mon art.
Fifamè Astride, my forever love,
Tu es le plus beau cadeau venu d'en haut.
Couplet 3 - (Montée en puissance, l'émotion vocale s'intensifie sur le beat)
C'est une grâce immense de pouvoir célébrer aujourd'hui
La merveilleuse personne que tu es, pour toute la vie.
Non seulement en ce jour de fête et de joie,
Mais pour le reste de notre route, toi et moi.
J'en profite pour te chanter tout mon amour en chœur,
Car aucun mot ne suffira pour dire la profondeur
De ce que je ressens, de ce que nous sommes,
The greatest blessing for this man I've become.
(Refrain final - Apothéose, chœurs et basse enveloppante)
Happy birthday to the queen of my heart,
Joyeux anniversaire, mon âme, mon art.
Fifamè Astride, my forever love,
Tu es le plus beau cadeau venu d'en haut.
Outro - (La musique ralentit doucement, voix chuchotée et basse feutrée)
Puissent les années à venir t'apporter le meilleur,
Much happiness, success, and peace inside your heart.
Je t'aime plus que les mots ne sauraient le dire...
Today, tomorrow, and always, my future...
Happy birthday, Fifamè.