[male
vocals] (
Musique
Tounba
rythmée
et
profonde)
Oh,
entendez
le
son
des
ancêtres
Le
souffle
du
sacré
qui
nous
rassemble
Au
Temple
la
Paix,
là
où
la
lumière
brille
Pour
tous
les
fidèles
en
quête
de
vérité
Je
salue
chaque
âme
présente
aujourd'hui
Sous
le
toit
béni
du
Temple
la
Paix
Nos
cœurs
battent
à
l'unisson
sous
le
ciel
Dans
cette
maison
de
sagesse
et
de
loyauté
Chaque
prière
s'élève
comme
une
offrande
Vers
les
hauteurs
où
l'esprit
nous
guide
La
force
est
en
nous,
elle
coule
comme
un
fleuve
Dans
le
respect
des
anciens
et
de
nos
racines
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
Respect
à
toi,
Hounnon-gan
allòmanssè
Ton
héritage
rayonne
sur
Gbèkin
Gbèzawé
Tu
es
le
pilier,
le
gardien
des
secrets
Celui
qui
porte
le
flambeau
avec
humilité
Le
savoir
ancestral
revit
par
ta
voix
Dans
chaque
rituel,
dans
chaque
prière
Nous
honorons
ton
œuvre,
ton
immense
dévouement
Pour
que
la
paix
règne
enfin
sur
tous
nos
frères
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
À
Kpétodéca
Alafia,
salut
à
ton
trône
Où
la
force
du
Tron
unit
nos
couronnes
Guidés
par
tes
pas,
nous
bravons
le
doute
La
sérénité
est
le
fruit
de
notre
route
C'est
ici
que
le
ciel
touche
la
terre
Dans
le
respect
pur,
loin
de
toute
colère
Le
chemin
est
long
mais
nous
sommes
guidés
Par
la
sagesse
de
ceux
qui
nous
ont
précédés
Que
chaque
fidèle
se
sente
fort
et
grand
Dans
la
sérénité
du
Temple,
ce
monument
L'avenir
est
devant
nous,
brillant
de
clarté
Gardons
le
cap
vers
notre
destinée
Le
Temple
la
Paix
est
notre
refuge
éternel
Sous
la
bienveillance
du
souffle
universel
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
Temple
la
Paix,
foyer
de
notre
espérance
Temple
la
Paix,
terre
de
grande
délivrance
Nous
marchons
ensemble,
unis
dans
la
foi
La
lumière
nous
éclaire,
elle
est
notre
loi
Paix
sur
toi,
Temple
sacré
La
force
est
en
nous,
à
jamais
Kpétodéca
Alafia,
la
lumière
brille
Gbèkin
Gbèzawé,
notre
famille
Paix,
paix,
paix
sur
nous
tous (
La
musique
s'estompe
lentement)
KABIÉSSI
AGBO
mon
frère
spirituel....
Ampah!
Ampah !
Ampah !