[male vocals] Eh
eh!
Kinshasa!
On
se
souvient,
on
honore,
pour
toi
Papa
Petro.
Emery
Mukonkole
Kilolo,
nous
chantons
ton
nom
aujourd'hui.
De
Kolwezi
jusqu'à
Kitengie,
ton
esprit
reste
parmi
nous.
Boso
badile
shaye,
nous
levons
nos
verres
vers
le
ciel.
Hommage
à
toi
Papa
Petro,
figure
de
sagesse
et
de
lumière.
Oh
Papa
Petro,
tu
restes
dans
nos
cœurs
pour
toujours.
Emery
Mukonkole,
ton
souvenir
est
un
grand
amour.
De
Kolwezi
à
Kitengie,
la
mémoire
ne
s'éteint
pas.
Ton
nom
résonne
fort,
Papa,
on
ne
t'oubliera
pas.
Dédicace
spéciale
pour
Papy
Musungu
et
Wivine
Nkutua.
Kaskito
Nkamanyi,
Lubangi
Nestor,
on
est
ensemble.
Kitengie,
Papy
Katambue,
bantu
bebungi,
on
se
tient
la
main.
Dans
la
peine
et
la
joie,
nous
suivons
ton
chemin,
Papa.
Oh
Papa
Petro,
tu
restes
dans
nos
cœurs
pour
toujours.
Emery
Mukonkole,
ton
souvenir
est
un
grand
amour.
De
Kolwezi
à
Kitengie,
la
mémoire
ne
s'éteint
pas.
Ton
nom
résonne
fort,
Papa,
on
ne
t'oubliera
pas.
Kudu
Ngopla,
fuambukanga
na
kudidisa.
Papa
muikale
nkambua
obe,
repose
en
paix.
Sylvie
Kitengie,
Sylvie
Kasongo,
Eshimba
dia
Emery.
La
famille
est
unie,
la
force
est
en
nous,
eh
eh!
La
vie
continue,
mais
ton
ombre
nous
protège
chaque
jour.
Tu
as
tracé
la
route,
nous
marchons
avec
fierté
et
honneur.
Que
ton
âme
repose
en
paix,
dans
le
repos
éternel.
La
cité
de
Kolwezi
te
salue,
grand
homme
de
valeur.
Oh
Papa
Petro,
tu
restes
dans
nos
cœurs
pour
toujours.
Emery
Mukonkole,
ton
souvenir
est
un
grand
amour.
De
Kolwezi
à
Kitengie,
la
mémoire
ne
s'éteint
pas.
Ton
nom
résonne
fort,
Papa,
on
ne
t'oubliera
pas.
Adieu
Papa,
repose
en
paix,
Emery
Mukonkole.
Bolingo,
Kinshasa,
ndombolo
pour
toi.
Repose
en
paix,
Papa
Petro,
on
t'aime
pour
toujours.
Eh
eh,
danse,
on
garde
ton
souvenir
vivant.