[male
vocals]
[Intro] Eh
eh!
Kinshasa!
Écoutez
la
mélodie,
voici
la
gloire
d'une
lignée!
[Verse 1] Daddy,
père
de
multiples,
l'homme
à
l'étoile
sonore,
Nous
célébrons
ton
nom,
la
légende
qui
décore.
Racines
profondes,
Ngoy
wa
Kapapa
Norbert
au
sommet,
Avec
Dianda
Bakonya
Nguluu,
la
force
qui
nous
permet.
Femme
battante,
vigoureuse,
pilier
de
notre
maison,
Ton
héritage
résonne,
c'est
notre
seule
raison.
[Chorus] Oh
la
dynastie
Mpassa,
une
étoile
qui
brille
dans
le
ciel!
Daddy,
tu
es
le
guide,
ton
amour
est
éternel.
De
génération
en
génération,
la
force
se
transmet,
La
famille
Mpassa,
ensemble,
rien
ne
nous
soumet!
[Verse 2] Reine
Elizabeth,
premier
amour,
mère
de
dix
trésors,
Tes
enfants
sont
ta
fierté,
ils
valent
plus
que
l'or.
Lity
Bamza,
Gusta
Lenge,
Ngoy
Daniel
et
Dianda
Chouchou,
Annita
Ilunga,
Bavon
Numbi
la
famille
grandit
là.
Kalamba
Tonton,
Teddy,
Mireille
et
Gabriel,
Vous
êtes
les
branches
de
cet
arbre
spirituel.
[Chorus] Oh
la
dynastie
Mpassa,
une
étoile
qui
brille
dans
le
ciel!
Daddy,
tu
es
le
guide,
ton
amour
est
éternel.
De
génération
en
génération,
la
force
se
transmet,
La
famille
Mpassa,
ensemble,
rien
ne
nous
soumet!
[Bridge] Mwika,
Ndayi
la
Rose,
Umba
Mbuyi
Eponga,
Mwema
Flaurence,
Mbayo
Alino,
quelle
joie!
Claude,
Ngoy
Lorience,
Seydoux
Kabulo,
Darasa,
Charlotte,
Lumbala
Yvon,
la
dynastie
ne
passera
pas!
Bondo,
Serge,
Kyungu,
Ndayi
Gloria
et
Mwila,
Belle
Ange,
vous
êtes
le
sang
qui
coule
dans
notre
mélo-là!
[Verse 3] La
joie
déborde
dans
nos
cœurs
pour
cette
union
sacrée,
Sous
le
regard
du
Tout-Puissant,
nos
vies
sont
éclairées.
Chaque
nom
est
une
prière,
chaque
souffle
une
louange,
Que
la
bénédiction
descende
sur
nous,
comme
des
anges.
[Chorus] Oh
la
dynastie
Mpassa,
une
étoile
qui
brille
dans
le
ciel!
Daddy,
tu
es
le
guide,
ton
amour
est
éternel.
De
génération
en
génération,
la
force
se
transmet,
La
famille
Mpassa,
ensemble,
rien
ne
nous
soumet!
[Outro] Dynastie
Mpassa,
éternelle
et
lumineuse!
Daddy,
merci
pour
cette
lignée
glorieuse.
Eh
eh,
dansez
pour
la
famille,
dansez
pour
l'honneur!
La
dynastie
Mpassa,
gravée
dans
nos
cœurs!