Nos règles de fonctionnement.

Bienvenue sur Frobits. Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation d'Frobits, un produit exploité par Soro Technologies, Inc. (« Soro », « nous » ou « notre »). En accédant ou en utilisant Frobits, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions.

Veuillez les lire attentivement. Si vous n'êtes pas d'accord avec une quelconque partie de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le service.

1. Acceptation des conditions

En envoyant un message à notre numéro WhatsApp ou Telegram, en visitant frobits.ai, en utilisant notre interface web, ou en accédant à toute partie du service, vous confirmez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions, notre Politique de confidentialité, et notre Politique de remboursement, chacune étant incorporée aux présentes par référence.

Si vous utilisez le service au nom d'une organisation, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité de lier cette organisation aux présentes Conditions, et « vous » fait référence à la fois à vous et à cette organisation.

2. Le service

Frobits est une plateforme de création musicale basée sur l'IA. Grâce aux applications de messagerie (y compris, mais sans s'y limiter, WhatsApp, Telegram et les futurs canaux pris en charge) et aux interfaces web, vous pouvez :

• Soumettre des invites textuelles décrivant une chanson que vous souhaitez créer ;
• Recevoir des chansons originales générées par l'IA basées sur vos invites, y compris les paroles, la composition, les voix et l'audio masterisé ;
• Acheter des packs de crédits pour générer des chansons supplémentaires.
• Commander des vidéos publicitaires pour une entreprise, avec un jingle original, ainsi que des photos de produits et des affiches (« Publicités », voir la section 8) ;
• Regarder de courtes séries dramatiques générées par l'IA et, lorsque cette option est proposée, commander des épisodes créés à partir de votre propre histoire (« Frobits Drama », voir la section 9).

Le service est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». Les fonctionnalités, les prix et la disponibilité peuvent changer à notre discrétion.

3. Admissibilité

Pour utiliser Frobits, vous devez :

• Avoir au moins 18 ans, ou l'âge de la majorité légale dans votre juridiction, selon le plus élevé des deux ;
• Avoir la capacité juridique de conclure un contrat contraignant ;
• Ne pas être interdit d'utiliser le service en vertu des lois applicables ;
• Respecter les présentes Conditions et toutes les lois et réglementations locales, nationales et internationales applicables.

Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser Frobits que sous la supervision directe d'un parent ou d'un tuteur légal qui a accepté les présentes Conditions en votre nom.

4. Votre compte

Lorsque vous interagissez avec Frobits via une plateforme de messagerie, nous associons votre compte à votre numéro de téléphone ou à votre identifiant de plateforme de messagerie. Vous êtes responsable de :

• Maintenir la sécurité de l'appareil et du compte de messagerie que vous utilisez pour accéder à Frobits ;
• Toutes les activités qui se produisent sous votre compte ;
• Nous informer immédiatement à support@frobits.ai de tout accès ou utilisation non autorisé.

Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage résultant d'une utilisation non autorisée de votre compte lorsque cette utilisation non autorisée résulte de votre incapacité à sécuriser votre appareil ou vos identifiants de messagerie.

5. Crédits et paiement

Frobits utilise un modèle basé sur des crédits. Chaque crédit vous donne droit à la génération d'une chanson. Les crédits sont vendus par packs, avec des prix localisés par région. Tous les prix sont affichés avec ou sans les taxes applicables, selon les exigences de la loi locale.

Processeurs de paiement

Nous utilisons des processeurs de paiement tiers réglementés pour gérer les transactions. En effectuant un achat, vous acceptez également les conditions du processeur de paiement concerné. Nous ne stockons pas les détails complets de votre carte de paiement sur nos serveurs.

Validité des crédits

Sauf indication contraire au moment de l'achat, les crédits n'expirent pas mais ne sont pas transférables entre les comptes. Les crédits n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent pas être échangés contre de l'argent et ne peuvent pas être commercialisés ou vendus.

Modifications des prix

Nous pouvons modifier le prix des packs de crédits à tout moment. Les modifications n'affecteront pas les crédits que vous avez déjà achetés. Les nouveaux prix s'appliquent à partir de la date de leur publication sur notre site web ou de leur annonce directe.

Remboursements

Les remboursements sont régis par notre Politique de remboursement.

6. Contenu et propriété

Vos invites

Vous conservez tous les droits sur les invites textuelles que vous soumettez à Frobits (les « Invites utilisateur »). En soumettant une Invite utilisateur, vous accordez à Soro une licence mondiale, libre de redevances et non exclusive pour utiliser, stocker, traiter et transmettre cette invite dans le but de fournir le service, de former et d'améliorer nos systèmes (sous forme agrégée ou anonymisée uniquement le cas échéant).

Vos chansons générées

Sous réserve du paiement intégral et du respect continu des présentes Conditions, vous êtes propriétaire des fichiers audio, des paroles et de la composition sous-jacente des chansons générées pour vous via Frobits (« Vos Chansons »), et vous pouvez les utiliser à des fins personnelles ou commerciales.

Exceptions à votre propriété :

• Vous ne possédez aucun contenu tiers qui pourrait être incorporé par référence (par exemple, le nom d'une personne réelle, d'une marque ou d'une œuvre protégée par le droit d'auteur que vous avez inclus dans votre invite) ;
• Vous nous accordez une licence mondiale, libre de redevances et non exclusive pour héberger, reproduire, distribuer, exécuter publiquement et afficher Vos Chansons si nécessaire pour exploiter le service, y compris sur notre fonction Radio et nos pages publiques, sauf si vous demandez explicitement leur suppression ;

C'est vous qui décidez de publier. À compter du 28 septembre 2026, toute nouvelle chanson est privée au moment de sa création. Elle n'apparaît sur notre fonction Radio et nos autres pages publiques qu'une fois que vous avez choisi de la partager, et la licence ci-dessus ne couvre que ce que vous partagez. Vous pouvez arrêter de la partager à tout moment.

7. Musique générée par IA

Vous reconnaissez en outre que :

• La musique générée par l'IA peut involontairement ressembler à des œuvres protégées par le droit d'auteur existantes, malgré nos efforts et ceux de nos fournisseurs pour éviter cela ;
• Vous êtes responsable de l'examen des chansons générées pour vous avant de les publier, de les distribuer ou de les exploiter commercialement ;
• Soro ne garantit pas que Vos Chansons sont exemptes de similitude avec des œuvres existantes, et nous déclinons toute responsabilité pour les réclamations découlant d'une telle similitude dans toute la mesure permise par la loi ;
• Dans certaines juridictions, les œuvres générées substantiellement par l'IA peuvent ne pas être éligibles à la protection du droit d'auteur en votre nom.

8. Publicités

Avec les Publicités Frobits, une entreprise peut commander des publicités réalisées spécialement pour elle. Le contenu de la commande et son prix sont indiqués avant le paiement, et nous livrons par e-mail ou par WhatsApp.

Ce que vous recevez

• Une vidéo publicitaire finalisée, dans la durée et le style que vous avez choisis, avec un jingle original créé pour elle (ou une chanson que vous avez importée et dont vous détenez les droits) et, si vous l'avez commandée, une voix off ;
• Si vous les avez commandées, des photos de produits et des affiches.

Corrections

Si une publicité livrée présente un défaut qui nous est imputable (par exemple, elle ne montre pas votre produit, le son ou l'image est défectueux, ou elle ne correspond pas à ce que vous avez commandé), signalez-le-nous dans les 7 jours suivant la livraison et nous la corrigerons ou la referons gratuitement. Un changement d'orientation après la livraison constitue une nouvelle commande.

Votre licence

Une fois le paiement intégral effectué, nous vous accordons une licence perpétuelle et mondiale pour utiliser, copier, modifier, publier et diffuser la publicité, le jingle, les photos et les affiches livrés dans votre propre marketing et votre propre publicité, sur tout support. Soro reste propriétaire des modèles, outils, gabarits et logiciels utilisés pour les réaliser.

Vos éléments de marque

Vous confirmez être propriétaire de tout ce que vous importez pour une commande, ou avoir l'autorisation de l'utiliser : logos, photos de produits, marques, noms, musique et textes. Nous utilisons ces éléments uniquement pour réaliser et livrer votre commande. Vous êtes responsable des affirmations contenues dans votre publicité et du respect des règles publicitaires qui s'appliquent à votre activité et à votre marché.

Les remboursements des commandes de publicités sont régis par la section 3 de notre Politique de remboursement.

9. Frobits Drama

Certains épisodes peuvent nécessiter un pass payant ; le cas échéant, le prix est indiqué avant le paiement. La commande d'épisodes ou d'une saison créés à partir de votre propre histoire est une fonctionnalité que nous sommes en train de lancer. Lorsqu'elle est proposée, son contenu et son prix sont indiqués avant le paiement, et votre histoire est traitée comme une Invite utilisateur au sens de la section 6.

Si votre histoire met en scène des personnes réelles, vous confirmez avoir leur autorisation. Nous pouvons refuser une histoire susceptible de nuire à autrui ou de tromper d'autres personnes.

Les remboursements liés à Frobits Drama sont régis par la section 4 de notre Politique de remboursement.

10. Droits d'auteur et DMCA

Soro respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et exige de ses utilisateurs qu'ils fassent de même. Si vous estimez qu'un contenu accessible via Frobits enfreint vos droits d'auteur, veuillez envoyer un avis de violation présumée à support@frobits.ai avec la ligne d'objet « Avis DMCA » incluant :

1. Une signature physique ou électronique du titulaire du droit d'auteur ou de son représentant autorisé ;
2. L'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont la violation est alléguée ;
3. L'identification du contenu prétendument contrefaisant, y compris l'URL ou des détails suffisants pour le localiser ;
4. Vos coordonnées (adresse, numéro de téléphone, e-mail) ;
5. Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation n'est pas autorisée ;
6. Une déclaration, sous peine de parjure, que les informations contenues dans l'avis sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire du droit d'auteur.

Nous répondrons aux avis DMCA valides dans un délai raisonnable, généralement en supprimant le contenu prétendument contrefaisant et en informant l'utilisateur qui l'a généré. Les contrevenants récidivistes verront leurs comptes résiliés.

11. Utilisations interdites

Vous acceptez de ne pas utiliser Frobits pour :

• Générer du contenu qui enfreint les droits d'auteur, les marques de commerce, les droits de publicité ou d'autres droits de propriété intellectuelle de tout tiers ;
• Créer du contenu diffamatoire, harcelant, haineux, menaçant ou qui promeut la violence contre toute personne ou groupe ;
• Générer du contenu sexuellement explicite impliquant des mineurs, ou du contenu qui sexualise de quelque manière que ce soit des mineurs réels ;
• Usurper l'identité de toute personne, y compris des personnalités publiques, des personnes décédées ou d'autres utilisateurs, d'une manière destinée à tromper ;
• Créer des deepfakes audio de voix de personnes réelles identifiables sans leur consentement documenté ;
• Contourner, désactiver ou interférer avec les fonctions de sécurité ou de limitation de débit du service ;
• Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers, scripts) pour accéder au service, sauf via des interfaces que nous autorisons explicitement ;
• Revendre, sous-licencier ou redistribuer l'accès au service sans notre consentement écrit ;
• Utiliser le service à des fins illégales ou en violation de toute loi applicable.

La violation de ces règles peut entraîner la résiliation immédiate du compte, la perte des crédits, le retrait du contenu de notre service et, le cas échéant, le signalement aux forces de l'ordre.

Tolérance zéro, signalement et blocage

Frobits applique une tolérance zéro envers les contenus répréhensibles et les utilisateurs abusifs. Vous pouvez signaler n'importe quelle chanson depuis son menu et bloquer n'importe quel artiste pour ne plus voir ses chansons. Nous examinons chaque signalement sous 24 heures et retirons tout contenu qui enfreint les présentes Conditions ; la personne qui l'a publié peut perdre son compte. En créant ou en partageant une chanson sur Frobits, vous acceptez ces règles.

12. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à Frobits à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis, si nous estimons raisonnablement que vous avez violé les présentes Conditions ou si la loi l'exige.

Vous pouvez cesser d'utiliser le service à tout moment. En cas de résiliation :

• Votre droit d'utiliser le service prend fin immédiatement ;
• Les crédits non utilisés peuvent être perdus si la résiliation est motivée ;
• Les sections des présentes Conditions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation (y compris la propriété, les exclusions de garantie, les limites de responsabilité, l'indemnisation et la loi applicable) survivront.

13. Exclusions de garantie et garanties

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, SORO DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER :

• LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ;
• LES GARANTIES DE NON-CONTREFAÇON ;
• LES GARANTIES QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÛR OU EXEMPT D'ERREURS ;
• LES GARANTIES CONCERNANT L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU LA QUALITÉ DU CONTENU GÉNÉRÉ PAR L'IA.

14. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS SORO, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES OU L'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE.

NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À VOTRE UTILISATION DU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) LE MONTANT TOTAL QUE VOUS AVEZ PAYÉ À SORO AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS ($100 USD).

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites ou la limitation de responsabilité, de sorte que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

15. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Soro, ses sociétés affiliées et ses employés contre toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût ou dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de : (a) votre utilisation du service ; (b) votre violation des présentes Conditions ; (c) votre violation de tout droit de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de publicité ou de confidentialité ; ou (d) le contenu que vous générez ou distribuez via le service.

16. Loi applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses principes de conflit de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du service sera résolu exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le Delaware, sauf si la loi impérative de votre juridiction l'exige autrement.

Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni, de l'Inde, du Nigeria et d'autres juridictions dotées de lois impératives sur la protection des consommateurs, rien dans les présentes Conditions n'affecte vos droits en vertu de ces lois.

17. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page et, pour les modifications importantes, nous vous en informerons via le service ou par d'autres moyens raisonnables.

Votre utilisation continue du service après l'entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas les Conditions mises à jour, vous devez cesser d'utiliser le service.

18. Contact

Soro Technologies, Inc.
Enregistrée dans l'État du Delaware, États-Unis
E-mail : support@frobits.ai

Langue. Cette page a été rédigée en anglais et traduite par commodité. En cas de contradiction entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf disposition impérative contraire du droit de votre juridiction.