Aturan yang kami jalankan.

Selamat datang di Frobits. Syarat Layanan ini (selanjutnya disebut "Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap Frobits, sebuah produk yang dioperasikan oleh Soro Technologies, Inc. ("Soro," "kami," atau "milik kami"). Dengan mengakses atau menggunakan Frobits, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.

Harap baca dengan saksama. Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari Ketentuan ini, Anda tidak boleh menggunakan layanan ini.

1. Penerimaan ketentuan

Dengan mengirim pesan ke nomor WhatsApp atau Telegram kami, mengunjungi frobits.ai, menggunakan antarmuka web kami, atau mengakses bagian mana pun dari layanan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini, Kebijakan Privasi kami, dan Kebijakan Pengembalian Dana kami, yang masing-masing digabungkan di sini sebagai referensi.

Jika Anda menggunakan layanan atas nama suatu organisasi, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat organisasi tersebut pada Ketentuan ini, dan "Anda" mengacu pada Anda dan organisasi tersebut.

2. Layanan

Frobits adalah platform pembuatan musik bertenaga AI. Melalui aplikasi perpesanan (termasuk namun tidak terbatas pada WhatsApp, Telegram, dan saluran yang didukung di masa mendatang) serta antarmuka web, Anda dapat:

• Mengirimkan perintah teks yang menjelaskan lagu yang ingin Anda buat;
• Menerima lagu orisinal yang dihasilkan AI berdasarkan perintah Anda, termasuk lirik, komposisi, vokal, dan audio yang telah di-mastering;
• Membeli paket kredit untuk menghasilkan lagu tambahan.
• Memesan iklan video untuk bisnis, lengkap dengan jingle orisinal, serta foto produk dan poster ("Iklan", lihat bagian 8);
• Menonton serial drama pendek yang dihasilkan AI, dan, jika tersedia, memesan episode yang dibuat dari cerita Anda sendiri ("Frobits Drama", lihat bagian 9).

Layanan ini disediakan berdasarkan prinsip "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia". Fitur, harga, dan ketersediaan dapat berubah atas kebijakan kami.

3. Kelayakan

Untuk menggunakan Frobits, Anda harus:

• Berusia minimal 18 tahun, atau usia dewasa menurut hukum di yurisdiksi Anda, mana pun yang lebih tinggi;
• Memiliki kapasitas hukum untuk membuat kontrak yang mengikat;
• Tidak dilarang menggunakan layanan berdasarkan hukum yang berlaku;
• Mematuhi Ketentuan ini dan semua hukum serta peraturan lokal, nasional, dan internasional yang berlaku.

Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda hanya dapat menggunakan Frobits di bawah pengawasan langsung orang tua atau wali sah yang telah menyetujui Ketentuan ini atas nama Anda.

4. Akun Anda

Ketika Anda berinteraksi dengan Frobits melalui platform perpesanan, kami mengaitkan akun Anda dengan nomor telepon atau pengenal platform perpesanan Anda. Anda bertanggung jawab atas:

• Menjaga keamanan perangkat dan akun perpesanan yang Anda gunakan untuk mengakses Frobits;
• Semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda;
• Memberi tahu kami segera di support@frobits.ai jika ada akses atau penggunaan yang tidak sah.

Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul dari penggunaan akun Anda yang tidak sah, di mana penggunaan tidak sah tersebut diakibatkan oleh kegagalan Anda dalam mengamankan perangkat atau kredensial perpesanan Anda.

5. Kredit & pembayaran

Frobits menggunakan model berbasis kredit. Setiap kredit memberi Anda hak untuk menghasilkan satu lagu. Kredit dijual dalam paket, dengan harga yang disesuaikan berdasarkan wilayah. Semua harga ditampilkan termasuk atau tidak termasuk pajak yang berlaku sesuai dengan hukum setempat.

Pemroses pembayaran

Kami menggunakan pemroses pembayaran pihak ketiga yang teregulasi untuk menangani transaksi. Dengan melakukan pembelian, Anda juga menyetujui ketentuan pemroses pembayaran yang relevan. Kami tidak menyimpan detail kartu pembayaran lengkap Anda di server kami.

Validitas kredit

Kecuali dinyatakan lain pada saat pembelian, kredit tidak kedaluwarsa tetapi tidak dapat ditransfer antar akun. Kredit tidak memiliki nilai tunai, tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai, dan tidak dapat diperdagangkan atau dijual.

Perubahan harga

Kami dapat mengubah harga paket kredit kapan saja. Perubahan tidak akan memengaruhi kredit yang telah Anda beli. Harga baru berlaku sejak tanggal diterbitkan di situs web kami atau diumumkan langsung kepada Anda.

Pengembalian dana

Pengembalian dana diatur oleh Kebijakan Pengembalian Dana kami.

6. Konten & kepemilikan

Perintah Anda

Anda mempertahankan semua hak atas perintah teks yang Anda kirimkan ke Frobits ("Perintah Pengguna"). Dengan mengirimkan Perintah Pengguna, Anda memberikan kepada Soro lisensi global, bebas royalti, non-eksklusif untuk menggunakan, menyimpan, memproses, dan mengirimkan perintah tersebut untuk tujuan penyediaan layanan, melatih dan meningkatkan sistem kami (hanya dalam bentuk agregat atau anonim jika berlaku).

Lagu yang Anda hasilkan

Tunduk pada pembayaran penuh dan kepatuhan berkelanjutan terhadap Ketentuan ini, Anda memiliki file audio, lirik, dan komposisi dasar lagu yang dihasilkan untuk Anda melalui Frobits ("Lagu Anda"), dan Anda dapat menggunakannya untuk tujuan pribadi atau komersial.

Pengecualian terhadap kepemilikan Anda:

• Anda tidak memiliki konten pihak ketiga apa pun yang mungkin digabungkan sebagai referensi (misalnya, nama orang sungguhan, merek, atau karya berhak cipta yang Anda sertakan dalam perintah Anda);
• Anda memberi kami lisensi global, bebas royalti, non-eksklusif untuk menghosting, mereproduksi, mendistribusikan, menampilkan secara publik, dan memamerkan Lagu Anda sebagaimana diperlukan untuk mengoperasikan layanan, termasuk pada fitur Radio kami dan halaman yang menghadap publik, kecuali Anda secara eksplisit meminta penghapusan;

Publikasi adalah pilihan Anda. Mulai 28 September 2026, setiap lagu baru bersifat pribadi saat dibuat. Lagu tersebut baru muncul di fitur Radio kami dan halaman publik lainnya setelah Anda memilih untuk membagikannya, dan lisensi di atas hanya mencakup apa yang Anda bagikan. Anda dapat berhenti membagikannya kapan saja.

7. Musik yang dihasilkan AI

Anda selanjutnya mengakui bahwa:

• Musik yang dihasilkan AI mungkin secara tidak sengaja menyerupai karya berhak cipta yang sudah ada, meskipun kami dan vendor kami telah berupaya mencegah hal ini;
• Anda bertanggung jawab untuk meninjau lagu yang dihasilkan untuk Anda sebelum menerbitkan, mendistribusikan, atau mengeksploitasinya secara komersial;
• Soro tidak menjamin bahwa Lagu Anda bebas dari kemiripan dengan karya yang sudah ada, dan kami menolak semua tanggung jawab atas klaim yang timbul dari kemiripan tersebut sejauh diizinkan oleh hukum;
• Di beberapa yurisdiksi, karya yang sebagian besar dihasilkan oleh AI mungkin tidak memenuhi syarat untuk perlindungan hak cipta atas nama Anda.

8. Iklan

Layanan Iklan Frobits memungkinkan bisnis memesan materi iklan yang dibuat khusus untuknya. Isi pesanan dan harganya ditampilkan sebelum Anda membayar, dan kami mengirimkan hasilnya melalui email atau WhatsApp.

Apa yang Anda dapatkan

• Iklan video jadi dengan durasi dan gaya yang Anda pilih, dengan jingle orisinal yang dibuat khusus untuknya (atau lagu yang Anda unggah dan haknya Anda miliki) serta sulih suara, jika Anda memesannya;
• Foto produk dan poster, jika Anda memesannya.

Revisi

Jika iklan yang dikirimkan memiliki kesalahan dari pihak kami (misalnya tidak menampilkan produk Anda, suara atau gambarnya rusak, atau tidak sesuai dengan pesanan Anda), beri tahu kami dalam 7 hari sejak pengiriman dan kami akan memperbaikinya atau membuatnya ulang tanpa biaya. Perubahan arah setelah pengiriman dianggap sebagai pesanan baru.

Lisensi Anda

Setelah Anda membayar lunas, kami memberi Anda lisensi global tanpa batas waktu untuk menggunakan, menyalin, menyunting, menerbitkan, dan menyiarkan iklan, jingle, foto, dan poster yang dikirimkan dalam kegiatan pemasaran dan periklanan Anda sendiri, di media apa pun. Soro tetap memegang kepemilikan atas model, alat, templat, dan perangkat lunak yang digunakan untuk membuatnya.

Materi merek Anda

Anda menegaskan bahwa Anda memiliki, atau telah mendapat izin untuk menggunakan, semua yang Anda unggah untuk suatu pesanan: logo, foto produk, merek dagang, nama, musik, dan teks. Kami menggunakan materi tersebut hanya untuk membuat dan mengirimkan pesanan Anda. Anda bertanggung jawab atas klaim yang disampaikan dalam iklan Anda dan atas kepatuhan terhadap aturan periklanan yang berlaku bagi bisnis dan pasar Anda.

Pengembalian dana untuk pesanan iklan diatur dalam bagian 3 Kebijakan Pengembalian Dana kami.

9. Frobits Drama

Beberapa episode mungkin memerlukan tiket tonton berbayar; jika demikian, harganya ditampilkan sebelum Anda membayar. Memesan episode atau satu musim yang dibuat dari cerita Anda sendiri adalah fitur yang sedang kami perkenalkan. Jika fitur ini tersedia, isi dan harganya ditampilkan sebelum Anda membayar, dan cerita Anda diperlakukan sebagai Perintah Pengguna berdasarkan bagian 6.

Jika cerita Anda menyangkut orang sungguhan, Anda menegaskan bahwa Anda telah mendapat izin dari mereka. Kami dapat menolak cerita yang berpotensi merugikan atau menyesatkan orang lain.

Pengembalian dana untuk Frobits Drama diatur dalam bagian 4 Kebijakan Pengembalian Dana kami.

10. Hak Cipta & DMCA

Soro menghormati hak kekayaan intelektual pihak lain dan mengharuskan pengguna untuk melakukan hal yang sama. Jika Anda yakin bahwa materi yang dapat diakses melalui Frobits melanggar hak cipta Anda, harap kirimkan pemberitahuan klaim pelanggaran ke support@frobits.ai dengan subjek "Pemberitahuan DMCA" yang mencakup:

1. Tanda tangan fisik atau elektronik dari pemilik hak cipta atau perwakilan yang berwenang;
2. Identifikasi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar;
3. Identifikasi materi yang diklaim melanggar, termasuk URL atau detail yang cukup untuk menemukannya;
4. Informasi kontak Anda (alamat, nomor telepon, email);
5. Pernyataan bahwa Anda memiliki keyakinan itikad baik bahwa penggunaan tersebut tidak sah;
6. Pernyataan, di bawah sumpah palsu, bahwa informasi dalam pemberitahuan tersebut akurat dan bahwa Anda berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.

Kami akan menanggapi pemberitahuan DMCA yang sah dalam jangka waktu yang wajar, biasanya dengan menghapus konten yang diduga melanggar dan memberi tahu pengguna yang menghasilkannya. Pelanggar berulang akan akunnya dihentikan.

11. Penggunaan yang dilarang

Anda setuju untuk tidak menggunakan Frobits untuk:

• Menghasilkan konten yang melanggar hak cipta, merek dagang, hak publisitas, atau hak kekayaan intelektual lainnya dari pihak ketiga mana pun;
• Membuat konten yang memfitnah, melecehkan, membenci, mengancam, atau mempromosikan kekerasan terhadap orang atau kelompok mana pun;
• Menghasilkan konten eksplisit secara seksual yang melibatkan anak di bawah umur, atau konten yang mengobjektifikasi anak di bawah umur sungguhan dengan cara apa pun;
• Meniru identitas siapa pun, termasuk tokoh masyarakat, orang yang telah meninggal, atau pengguna lain, dengan cara yang dimaksudkan untuk menipu;
• Membuat deepfake audio suara orang sungguhan yang dapat diidentifikasi tanpa persetujuan terdokumentasi mereka;
• Mengakali, menonaktifkan, atau mengganggu fitur keamanan atau pembatasan laju layanan;
• Menggunakan sistem otomatis (bot, scraper, skrip) untuk mengakses layanan kecuali melalui antarmuka yang kami otorisasi secara eksplisit;
• Menjual kembali, mensublisensikan, atau mendistribusikan ulang akses ke layanan tanpa persetujuan tertulis kami;
• Menggunakan layanan untuk tujuan ilegal apa pun atau melanggar hukum yang berlaku.

Pelanggaran terhadap aturan ini dapat mengakibatkan penghentian akun segera, penyitaan kredit, penghapusan konten dari layanan kami, dan jika berlaku, rujukan ke penegak hukum.

Toleransi nol, laporan, dan blokir

Frobits tidak menoleransi konten yang tidak pantas maupun pengguna yang kasar. Kamu bisa melaporkan lagu apa pun dari menunya dan memblokir artis mana pun supaya lagu-lagunya nggak muncul lagi. Kami meninjau setiap laporan dalam 24 jam dan menghapus konten yang melanggar Ketentuan ini; yang mengunggahnya bisa kehilangan akunnya. Dengan membuat atau membagikan lagu di Frobits, kamu menyetujui aturan ini.

12. Penghentian

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Frobits kapan saja, dengan atau tanpa alasan, dengan atau tanpa pemberitahuan, jika kami secara wajar percaya Anda telah melanggar Ketentuan ini atau jika diwajibkan oleh hukum.

Anda dapat berhenti menggunakan layanan kapan saja. Setelah penghentian:

• Hak Anda untuk menggunakan layanan berakhir segera;
• Kredit yang tidak terpakai dapat hangus jika penghentian dilakukan karena alasan tertentu;
• Bagian-bagian dari Ketentuan ini yang secara alami harus tetap berlaku setelah penghentian (termasuk kepemilikan, penafian, batasan tanggung jawab, ganti rugi, dan hukum yang berlaku) akan tetap berlaku.

13. Penafian & jaminan

LAYANAN INI DISEDIAKAN "APA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, SORO MENOLAK SEMUA JAMINAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA:

• JAMINAN KELAYAKAN DAGANG DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU;
• JAMINAN NON-PELANGGARAN;
• JAMINAN BAHWA LAYANAN AKAN TIDAK TERGANGGU, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN;
• JAMINAN MENGENAI AKURASI, KEANDALAN, ATAU KUALITAS KONTEN YANG DIHASILKAN AI.

14. Batasan tanggung jawab

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, DALAM KEADAAN APA PUN SORO, PEJABATNYA, DIREKTURNYA, KARYAWANNYA, ATAU AGENNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN (TERMASUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, ATAU GANGGUAN BISNIS) YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN LAYANAN OLEH ANDA.

TOTAL KEWAJIBAN AGREGAT KAMI KEPADA ANDA ATAS SEGALA KLAIM YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN KETENTUAN INI ATAU PENGGUNAAN LAYANAN OLEH ANDA TIDAK AKAN MELEBIHI YANG LEBIH BESAR ANTARA (A) JUMLAH TOTAL YANG ANDA BAYARKAN KEPADA SORO DALAM DUA BELAS BULAN SEBELUM KLAIM, ATAU (B) SERATUS DOLAR AMERIKA SERIKAT ($100 USD).

Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan tersirat atau pembatasan tanggung jawab, sehingga beberapa batasan di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

15. Ganti rugi

Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan Soro, afiliasinya, dan karyawannya dari setiap klaim, kerusakan, kewajiban, kerugian, tanggung jawab, biaya, atau pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari: (a) penggunaan layanan oleh Anda; (b) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini; (c) pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga mana pun, termasuk hak kekayaan intelektual, publisitas, atau privasi; atau (d) konten yang Anda hasilkan atau distribusikan melalui layanan.

16. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukumnya. Setiap sengketa yang timbul dari Ketentuan ini atau penggunaan layanan oleh Anda akan diselesaikan secara eksklusif di pengadilan negara bagian atau federal yang berlokasi di Delaware, kecuali diwajibkan lain oleh hukum wajib di yurisdiksi Anda.

Bagi pengguna di Wilayah Ekonomi Eropa, Britania Raya, India, Nigeria, dan yurisdiksi lain dengan undang-undang perlindungan konsumen wajib, tidak ada dalam Ketentuan ini yang memengaruhi hak-hak Anda berdasarkan undang-undang tersebut.

17. Perubahan pada ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Ketika kami melakukannya, kami akan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas halaman ini dan, untuk perubahan material, memberi tahu Anda melalui layanan atau dengan cara lain yang wajar.

Penggunaan layanan Anda yang berkelanjutan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan Anda terhadap Ketentuan yang diperbarui. Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan yang diperbarui, Anda harus berhenti menggunakan layanan.

18. Kontak

Soro Technologies, Inc.
Terdaftar di Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat
Email: support@frobits.ai

Bahasa. Halaman ini disusun dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan untuk kemudahan Anda. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku, kecuali hukum yang bersifat memaksa di yurisdiksi Anda menentukan lain.